curry no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para curry no dicionário inglês»Espanhol (Salte para Espanhol»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

I.curry1 <pl curries> [americ ˈkəri, Brit ˈkʌri] SUBST

II.curry1 <curries currying curried> [americ ˈkəri, Brit ˈkʌri] VERBO trans CULIN

Visualizar Tabela de verbos

curry2 <curries currying curried> [americ ˈkəri, Brit ˈkʌri] VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos

Veja também: favor

I.favor, favour Brit [americ ˈfeɪvər, Brit ˈfeɪvə] SUBST

1.1. favor U (approval):

the king's favor
el favor del rey
to find favor with sb formal
ser bien recibido por alguien
to find favor with sb formal
tener buena acogida por parte de alguien formal
to gain/lose favor
ganar/perder aceptación
to come back into favor
volver a tener aceptación
he isn't in favor with the boss now
ya no cuenta con el apoyo del jefe
he fell out of favor with the party
cayó en desgracia en el partido
to look with favor on sth/sb formal
mirar algo/a alguien con benevolencia
to curry favor with sb
tratar de congraciarse con alguien
to curry favor with sb
tratar de ganarse el favor de alguien

2. favor:

in favor
a favor
66% in favor, 34% against
66% a favor, 34% en contra
to be/speak in favor of sb or in sb's favor
estar/hablar a or en favor de alguien
to be/speak in favor of sth/-ing
estar/hablar a favor de algo/ +infin
she spoke in favor of the candidate
habló a or en favor del candidato
I'm all in favor of a pay increase
estoy totalmente a favor de un aumento de sueldo
they're in favor of renewing the contract
están a favor de renovar el contrato
the balance in your favor is $5, 000
el saldo a su favor es de 5.000 dólares
the judge found in the plaintiff's favor
el juez se pronunció a or en favor del demandante
the check was made out in his favor/in favor of the club
el cheque fue extendido a su nombre/en nombre del club
the wind is in our favor
llevamos or tenemos el viento a nuestro favor

II.favor, favour Brit [americ ˈfeɪvər, Brit ˈfeɪvə] VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
fiery curry
muy picante
fiery curry
muy picoso Méx
a mild curry
un curry no muy picante or fuerte
hot curry/sauce
picante
hot curry/sauce
picoso Méx
to curry favor with sb
tratar de congraciarse con alguien
to curry favor with sb
tratar de ganarse el favor de alguien
the curry sat heavily on her stomach
el curry le cayó pesado or le sentó mal

Traduções para curry no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

curry no Dicionário PONS

Traduções para curry no dicionário inglês»Espanhol (Salte para Espanhol»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

Traduções para curry no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

Exibir o sumário de todos os resultados

curry Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

chicken curry
pollo m al curry
vegetable curry
curry de verduras
to curry favour with sb
buscar el favor de alguien
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês
It is suggested that the legs not be washed, as the hooves deteriorate from daily washing, but should simply be rubbed and curried by hand.
en.wikipedia.org
Rice is usually consumed with one or more curries.
en.wikipedia.org
The dark brown variety is used in certain curries, pilaus and biryanis and the inner seeds are often used for making garam masala.
en.wikipedia.org
It may be done either at the beginning of the cooking, as in curries, or at the end as for (pulses).
en.wikipedia.org
Usually, meat and fish are the main ingredients for popular curries.
en.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "curry" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Consulte os dicionários
Os mais populares