buzzing no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para buzzing no dicionário inglês»Espanhol (Salte para Espanhol»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados
Visualizar Tabela de verbos

III.buzz [americ bəz, Brit bʌz] VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos

I.buzz about VERBO [americ bəz -, Brit bʌz -], buzz around VERBO (v + adv)

II.buzz about VERBO [americ bəz -, Brit bʌz -], buzz around VERBO (v + o + adv) (spread about)

buzz off VERBO [americ bəz -, Brit bʌz -] (v + adv) coloq usu in imperative

Visualizar Tabela de verbos
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
the constant buzzing irritated me beyond endurance
el zumbido constante me sacaba de quicio or de las casillas

Traduções para buzzing no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

Exibir o sumário de todos os resultados

buzzing no Dicionário PONS

Traduções para buzzing no dicionário inglês»Espanhol (Salte para Espanhol»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados
Visualizar Tabela de verbos
Visualizar Tabela de verbos
Visualizar Tabela de verbos

Traduções para buzzing no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

Exibir o sumário de todos os resultados

buzzing Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

my ears were buzzing
me zumbaban los oídos
the village was buzzing with rumours
el pueblo era un hervidero de rumores
the buzz of conversation
el rumor de la conversación
to give sb a buzz
llamar a alguien
I get a buzz from [or out of] surfing
el surf me entusiasma
sb gets a buzz from sth
algo excita a alguien
I get a buzz from champagne
el champán se me sube a la cabeza
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês
Voiced phonemes such as the pure vowels are, by definition, distinguished by the buzzing sound of this periodic oscillation of the vocal cords.
en.wikipedia.org
With a population approaching 1.3 million it's a sprawling, diesel-laced city buzzing with tuk-tuks (three-wheeler taxis), street stalls, vibrant markets and dragon-topped temples.
www.independent.co.uk
We dove into the nearest shop, my heart thrumming and ears buzzing.
www.thenational.scot
Traditional grammars describing them as having a buzzing sound.
en.wikipedia.org
Resonators are usually made with holes covered by thin cellophane (similar to the balafon) to achieve the characteristic buzzing sound.
en.wikipedia.org
They would use a biwa type plectrum on the shamisen to emulate the biwa buzzing effect and sounds.
en.wikipedia.org
Another possibly etymology comes from the word "hummel" (bumble-bee), referring to the buzzing sound of the drone.
en.wikipedia.org
In short, the buzzing cash market was getting sluggish.
tech.firstpost.com
But their clamorous buzzing fills the air for only one month as they reproduce.
www.dailymail.co.uk
The crash was officially ruled the result of poor judgement by the pilot in buzzing the bus and misjudging clearance of obstacles.
en.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "buzzing" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Consulte os dicionários
Os mais populares