FT index no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para FT index no dicionário inglês»Espanhol

FT index [ˌɛf ˈti ˈɪnˌdɛks] SUBST Brit

FT index

índice m FTSE

Traduções para FT index no dicionário inglês»Espanhol

ft

ft → foot/feet

Ft

Ft → Fort

I.index [americ ˈɪnˌdɛks, Brit ˈɪndɛks] SUBST

1.1. index <pl indexes> (in book, journal):

index

índice m

1.2. index (list):

index

lista f

the Index REL

el Índice

2.1. index <pl indexes or indices> (numerical scale):

index ECON, FINAN

índice m

the retail price index

el índice de precios al consumo

the Dow Jones index

el índice de Dow Jones

atrib index number

índice m

2.2. index <pl indexes or indices> (number, ratio):

index

índice m

refractive index

índice de refracción

2.3. index <pl indexes or indices> (indication, sign):

index formal

señal f

index formal

índice m

index of sth

señal de algo

index of sth

índice de algo

3. index <pl indices> MAT:

index

índice m

II.index [americ ˈɪnˌdɛks, Brit ˈɪndɛks] VERBO trans

1.1. index TIPOGR (provide with index):

index book/journal

ponerle un índice a

1.2. index TIPOGR (enter in index):

index name

incluir en un índice

it is indexed under 'Crimea'

aparece or está clasificado bajo 'Crimea'

2. index:

index ECON, FINAN prices/costs/wages

indexar

index ECON, FINAN prices/costs/wages

indiciar

to index pensions to inflation

indexar or indiciar las pensiones a la inflación

FT index no Dicionário PONS

Traduções para FT index no dicionário inglês»Espanhol

ft

ft abreviatura de foot, feet

ft

pie

Veja também: foot, feet

I.foot [fʊt] feet SUBST

1. foot:

foot of person

pie m

foot of animal

pata f

2. foot (unit of measurement):

foot

pie m (30, 48 cm)

3. foot (bottom or lowest part):

at the foot of one's bed

al pie de la cama

at the foot of the page

a pie de página

Expressões:

to get a foot in the door

abrirse una brecha

to have one foot in the grave

estar con un pie en la tumba

to have both feet on the ground

ser realista

to set foot on dry land

poner los pies en tierra firme

to be back on one's feet

estar recuperado

to have/get cold feet

estar/ponerse nervioso

to catch sb on the wrong foot

pillar a alguien desprevenido

to fall on one's feet

caer de pie

to find one's feet

acostumbrarse al ambiente

to put one's foot down

acelerar

to put one's foot in it [or in your mouth] americ

meter la pata

to set foot in sth

pisar algo

I'll never set foot in his house again

no volveré a pisar su casa

to be under sb's feet

estar siempre pegado a alguien

II.foot [fʊt] feet VERBO trans coloq

to foot the bill

pagar

feet [fi:t] SUBST

feet pl of foot

FT [ˌefˈti:]

FT COMPUT abreviatura de formula translation

FT

TF

I.index [ˈɪndeks] -es -ices -ices -ices SUBST

1. index (alphabetical list):

index

índice m

card index

fichero m de tarjetas

2. index <[or -es]> ECON:

index

índice m

the Dow Jones Index

el índice Dow Jones

consumer price index

índice de precios al consumo

3. index <[or -es]> (indication):

index

indicador m

4. index MAT:

index

exponente m

II.index [ˈɪndeks] -es -ices -ices -ices VERBO trans

1. index (provide with a list):

index

poner índice a

2. index (enter in a list):

index

indexar

3. index ECON:

to index wages to inflation

equilibrar los sueldos a la inflación

indexed pension

pensión f actualizada al coste de la vida