Traduções para „sugar-coat“ no dicionário Inglês » Chinês

sugar beet SUBST

sugar beet

甜菜 tiáncài

sugar cane SUBST

sugar cane

甘蔗 gānzhè

overcoat [ˈəʊvəkəʊt] SUBST

overcoat

大衣 dàyī

dustcoat [ˈdʌstkəʊt] SUBST

dustcoat

防尘外衣 fángchén wàiyī

dustcoat

风衣 fēngyī

turncoat [ˈtɜːnkəʊt] SUBST

1. turncoat:

turncoat

变节者 biànjiézhě

turncoat

叛徒 pàntú

2. turncoat:

turncoat

两面服 liǎngmiànfú

sugary [ˈʃʊgərı] ADJ

1. sugary:

sugary

含糖的 hántángde

2. sugary:

sugary

过甜的 guòtiánde

sugary

谄媚的 chǎnmèide

I . sugar [ˈʃʊgə] SUBST

sugar

食糖 shítáng

II . sugar [ˈʃʊgə] VERBO trans

sugar

加糖于 jiā táng yú

greatcoat [ˈgreıtkəʊt] SUBST

greatcoat

(军用)厚大衣 hòu dàyī

charcoal [ˈtʃɑːkəʊl] SUBST

charcoal

木炭 mùtàn

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

It's no good trying to sugar-coat the bitter pill.

www.smh.com.au

There really is no way to sugar-coat it.

www.winnipegfreepress.com

I appreciated the fact that they didn't sugar-coat that moment.

www.thestar.com

It serves no one -- not the public, politicians or police officers themselves -- to sugar-coat the issue.

news.nationalpost.com

They've tried to sugar-coat it by saying it was just an error but that's not the full story.

www.irishmirror.ie

Many sugar-coat poor performances simply because they want to be seen as nice bosses.

www.freemalaysiatoday.com

We've certainly had enough admirable losses... we're not going to sugar-coat it.

www.smh.com.au

The report does not seek to sugar-coat the tough decisions that must be taken to adequately fund the third-level sector.

www.independent.ie

I try not to sugar-coat truths or to sound flashy.

lifestyle.inquirer.net

But if you only tell people nice stuff and sugar-coat everything, you won't have reflected their actual state.

www.newsandstar.co.uk