Inglês » Chinês

Traduções para „pedantic“ no dicionário Inglês » Chinês (Salte para Chinês » Inglês)

pedantic [pıˈdæntık] ADJ

pedantic

学究的 xuéjiūde

pedantic

迂腐的 yūfǔde

▶ pedantically ADV

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

And this does not mean the usual affectation of the stage, the pedantic, artificial care for sound effects, for the virile imposture of the voice. en.wikipedia.org

They may have a pedantic and precise manner of speaking, intermingled with inventive wordplay. en.wikipedia.org

As a personality he was affable but also egotistical and pedantic. en.wikipedia.org

Hale suggests that the witty alliteration of the title is in keeping with the pedantic nature of the play. en.wikipedia.org

His television and screen persona was that of a shy, timid but kind man who wore thick eyeglasses and spoke in a pedantic, high-pitched voice. en.wikipedia.org

He is overly pedantic, jealous to the point of paranoia, highly suspicious, snobbish, and cruel. en.wikipedia.org

In all art, especially in music, he preferred soul, feeling, and taste, to pedantic knowledge and automatic mechanism, however wonderful and brilliant. en.wikipedia.org

The majority of them are devotional which are pedantic and pregnant with philosophy. en.wikipedia.org

The novel opens with a statement of veracity, where the author claims to be writing no fiction and no pedantic history. en.wikipedia.org

One thing is clear: a form with the wrong genitive plural of "kocherga" will bring disaster from the typically pedantic bureaucrats. en.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos esse vocábulo - vamos gostar de receber o seu feedback!

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "pedantic" em mais línguas

Página em Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Português | 中文