Traduções para „lease“ no dicionário Inglês » Chinês

I . lease [liːs] SUBST

lease

租约 zūyuē

II . lease [liːs] VERBO trans

lease

出租 chūzū

lease

租得 zūdé

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

As a general rule, the termination of a head lease automatically results in the termination of the sublease.

www.mondaq.com

The lessor pays the lending institution back by way of the lease payments received from the lessee.

en.wikipedia.org

Lease terms such as rental, term, option periods and outgoings recovery are pivotal in terms of value.

www.mondaq.com

We advise complainants to lodge the report or get the land owner to lodge the report if the sub-lease is indeed illegal.

www.freemalaysiatoday.com

The lease will last for the full term even if the tenant for life dies before its termination.

en.wikipedia.org

The landlord may also impose a new lease on the holdover tenant.

en.wikipedia.org

Restaurateurs made a deal with the city to restore the heritage structure in exchange for a long-term lease at nominal rent.

en.wikipedia.org

The suite is available now by way of sub-lease on "flexible" terms.

www.independent.ie

The lease began in 2004 and started at $125,000 with an increase of $5,000 in each succeeding year.

en.wikipedia.org

To offset costs of construction, many transportation agencies lease public roads to a private institution.

en.wikipedia.org