Inglês » Chinês

Traduções para „compliant“ no dicionário Inglês » Chinês (Salte para Chinês » Inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

compliance: Substantivo
compliment: I. Substantivo II. Verbo transitivo
complaint: Substantivo
complicate: Verbo transitivo
complicity: Substantivo
complement: I. Substantivo II. Verbo transitivo

Resultados com grafia semelhante: compliance , compliment , complaint , complement , complicate e complicity

compliance [kəmˈplaıəns], compliancy [kəmˈplaıənsı] SUBST

顺从 shùncóng

依从 yīcóng

Expressões:

in compliance with

依从 yīcóng

in compliance with

遵照 zūnzhào

▶ compliant [kəmˈplaıənt] ADJ

▶ compliantly ADV

I . compliment [ˈkɒmplımənt] SUBST

1. compliment:

赞美 zànměi

恭维 gōngwéi

She received many compliments on her cooking.

她的烹调技术大受赞赏。

2. compliment [常作复数]:

问候 wènhòu

Give my compliments to your father.

请代我问候你父亲。

II . compliment [ˈkɒmplımənt, ˈkɒmplıment] VERBO trans

1. compliment:

赞美 zànměi

恭维 gōngwéi

compliment sb on [or for] his courage

称赞某人的勇敢

2. compliment:

给…送礼以表敬意(或祝贺) gěi…sònglǐ yǐ biǎo jìngyì

compliment [ˈkɒmplımənt]

compliment sb out of sth

恭维某人以骗取某物 gōngwéi mǒurén yǐ piànqǔ mǒuwù

complaint [kəmˈpleınt] SUBST

1. complaint:

不满的原因 bùmǎn de yuányīn

2. complaint:

控诉 kòngsù

3. complaint:

病痛 bìngtòng

have a complaint in the chest

Expressões:

bring a complaint against sb about sth

就某事控诉某人 jiù mǒushì kòngsù mǒurén

lodge [or make, lay] a complaint against

投诉… tóusù…

complicate [ˈkɒmplıkeıt] VERBO trans

1. complicate:

使复杂 shǐ fùzá

使难弄 shǐ nánnòng

2. complicate:

使(病情)恶化 shǐ èhuà

complicity [kəmˈplısətı] SUBST

同谋关系 tóngmóu guānxì

串通 chuàntōng

I . complement [ˈkɒmplımənt] SUBST

1. complement:

补足物 bǔzúwù

Travel can be an excellent complement to [or of] one's education.

旅行能极大地补充一个人的学识。

2. complement:

足量 zúliàng

the moon in her complement

3. complement LINGUÍS:

II . complement [ˈkɒmplımənt, ˈkɒmplıment] VERBO trans

补充 bǔchōng

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Forward movement of blood occurs when the boundaries are pliable and compliant. en.wikipedia.org

After completion, drivers and motorcyclists can still use the lane for free if qualified under HOV rules, non-compliant drivers will be charged a toll. en.wikipedia.org

The finish line for GDPR readiness is fixed and the risk to businesses of not being compliant is significant. www.marketingweek.com

Yet the lawyers for the payments institutions will always argue that such-and-such a company wasn't "really" compliant. www.zdnet.com

Architects are, however, even-tempered, compliant, and easy to live with - that is, until one of their principles are violated, in which case their adaptability ceases altogether. en.wikipedia.org

The cocoon of wealth and privilege permits the rich to turn those around them into compliant workers, hangers-on, servants, flatterers and sycophants. www.truthdig.com

In addition, individualized public feedback was more effective than generic feedback, and worked well for those who were initially non-compliant with low-level, non-intrusive interventions. en.wikipedia.org

It is also estimated that a high percentage of cases of non-compliance in certain product categories discredit the image of all the products of this kind, even the compliant ones. en.wikipedia.org

The body, in place from 1998 to 2002, was critically characterized as an embarrassingly compliant rubber stamp. en.wikipedia.org

It got into the digital TV industry in 1997 due to the lack of standards compliant software in the industry. en.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos esse vocábulo - vamos gostar de receber o seu feedback!

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "compliant" em mais línguas

Página em Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Português | 中文