Inglês » Chinês

civil [ˈsıvəl] ADJ

3. civil JUR:

civil
民事的 mínshìde
civil
民法的 mínfǎde
a civil case
民事案件

civil engineering SUBST

civil law SUBST

1. civil law:

civil law
民法 mínfǎ
civil law
国家法 guójiāfǎ

2. civil law HIST:

civil law
罗马法 luómǎfǎ

civil rights SUBST

civil servant SUBST

civil service SUBST

1. civil service:

the civil service
文职部门 wénzhí bùmén

2. civil service [总称]:

the civil service
文职公务员 wénzhí gōngwùyuán

civil war SUBST

Exemplos de frases com civil

a civil case
民事案件
the civil service
[总称] 文职人员；文职机构
put space technology into civil use
将航天技术用于民间
the prologue to the American Civil War
美国内战的序幕

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês
The punishments for civil outlawry were nevertheless harsh, including confiscation of chattels (movable property) left behind by the outlaw.
en.wikipedia.org
Many cross-border regions are based on some sort of civil-law agreements among the participating authorities.
en.wikipedia.org
Polygamy is not permitted, and there are prohibitions of marriages between some relatives and some who are already in a civil union.
en.wikipedia.org
Since the consolidation of this separation in the first decades of the 20th century, only civil marriage or unions have been recognized by the state.
en.wikipedia.org
He was a civil engineer involved with property development, while she ran a clinic to help drug addicts.
en.wikipedia.org
However, he halted the civil service examinations in 1373 after complaining that the 120 scholar-officials who obtained a "jinshi" degree were incompetent ministers.
en.wikipedia.org
Many practitioners have found that effective programs to recover corruptly acquired assets often use a coordinated package of criminal and civil measures to secure and recover assets.
en.wikipedia.org
During 2009 it was agreed collectively that the civil servants would receive a pay increase of 1%.
en.wikipedia.org
The first part of the commission's work, a portion of the code of civil procedure, was reported and enacted by the legislature in 1848.
en.wikipedia.org
Under that rule, the perpetrator of any (civil or criminal) illegality were held responsible for manslaughter for any death they caused.
en.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos esse vocábulo - vamos gostar de receber o seu feedback!

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "civil" em mais línguas


Página em Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Português | 中文
Consulte os dicionários
Os mais populares