Inglês » Alemão

unit [ˈju:nɪt] SUBST

1. unit (standard of quantity):

unit
unit of alcohol
unit of currency
unit of length
unit operation QUÍM

4. unit (element of furniture):

unit
Element nt
kitchen unit

6. unit:

unit COM
unit BOLSA

7. unit MILITAR:

unit
unit

9. unit americ, Aus (apartment):

unit

10. unit MAT:

unit
Einer m

11. unit COMPUT (machine):

unit

12. unit americ calão (penis):

unit
Schwanz m coloq

unit SUBST MERC FINAN

Vocabulário especializado

unit

Vocabulário especializado

ac·ˈcount·ing unit SUBST FINAN

ac·cu·mu·ˈla·tion unit SUBST FINAN

con·ˈtrol unit SUBST COMPUT

ˈcur·ren·cy unit SUBST FINAN

kitch·en ˈunit SUBST

mon·etary ˈunit SUBST

ˈplant unit SUBST TÉC

plant unit

ˈsink unit SUBST

ˈsteri·liz·ing unit SUBST MED

ˈstor·age unit SUBST

1. storage unit (cupboard):

storage unit
storage unit
CH a. Kasten m

2. storage unit COMPUT:

storage unit

3. storage unit (room in warehouse):

storage unit

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

Context Promoting energy efficiency is a key component of China ’s energy and climate policy.

As part of its 12th Five Year Plan, the Chinese Central Government has set itself the goal of reducing energy consumption per unit of gross domestic product by 16 per cent by 2015, compared to the figure in 2010, and to cut greenhouse gas emissions by 17 per cent.

Furthermore, China is aiming to achieve a reduction in greenhouse gas emissions of 40 to 45 per cent by 2020.

www.giz.de

Ausgangssituation Die Förderung der Energieeffizienz ist ein wichtiger Bestandteil der chinesischen Energie- und Klimapolitik.

Die Zentralregierung hat sich im 12. Fünfjahresplan das Ziel gesetzt, bis 2015 den Energieverbrauch je Einheit Bruttoinlandsprodukt im Vergleich zu 2010 um 16 Prozent zu senken und die Treibhausgas-Emissionen um 17 Prozent zu reduzieren.

Darüber hinaus will China bis 2020 eine Treibhausgas-Emissionsminde... von 40 bis 45 Prozent erzielen.

www.giz.de

New features :

Recipe calculation, automated recalculation of dependent recipes, value aggregation, unit conversions, thesauri, sample management and bug fixes.

24.07.2009

www.foodcase.ethz.ch

Neue Features :

Rezeptcalculation, Neuberechnung von abhängigen Rezepten, Aggregation von Werten, Umrechnung von Einheiten, Thesauri, Sampleverwaltung und Fehlerbehebungen.

24.07.2009

www.foodcase.ethz.ch

Primitive numbers simply recorded numeric values as tallies ( lines, notches, knots etc. ).

Special characters were assigned to certain units:

5, 10, 10….

www.hnf.de

Primitive Zahlzeichen sind Notierungen ( Striche, Kerben, Knoten etc. ) von Zahlenwerten im Abzählverfahren.

Bestimmten Einheiten kamen besondere Zeichen zu:

der 5, 10, 100 . . .

www.hnf.de

MORE CLOSE

It is dominated by small economic units

Most informal enterprises have fewer than 10 employees, low productivity and, hence, a small production capacity.

www.giz.de

Dominanz kleiner wirtschaftlicher Einheiten

Es dominieren kleine wirtschaftliche Einheiten.

Informelle Betriebe zählen in der Regel weniger als 10 Beschäftigte.

www.giz.de

Presentation of the position of all mobile units monitored on a map

Easy selection of mobile units such as vehicles for voice communication

PODAR ® -Server:

www.ntbb.de

Darstellung der Position aller überwachten Fahrzeuge auf einem Kartensystem

Einfache Anwahl mobiler Einheiten für die Sprachkommunikation

PODAR ® -Server:

www.ntbb.de

Currency, payments, tips and post

The official unit of currency of the Czech Republic is the Czech crown (Kč, CZK), which is divided into 10…read more

Important numbers and embassies

www.czechtourism.com

Währung, Geldwechsel, Geldautomaten und Zahlungskar …

Die offizielle Währungseinheit in der Tschechischen Republik ist die tschechische Krone (Kč, CZK), die in …weiter lesen

Wichtige Nummern und Botschaften

www.czechtourism.com

Efficient methods for process development and intensification of Downstream Processing in a ) a mini-plant and b ) a micro ( -pilot ) plant

For this purpose all necessary unit operations of thermal separation technology and Downstream Processing (solid-liquid extraction, liquid-liquid extraction, distillation, adsorption, chromatography, ion-exchange, seelective-, ultra- and diafiltration membranes, crystalization/precipitation with filtration and drying/lyophilization) shall be investigated.

Mini- and micro-plants for the separate unit operations have to be designed, manufactured, measured and modelled.

www.itv.tu-clausthal.de

a ) einer Mini-Plant Versuchsanlage sowie b) einer Mikro-Plant Versuchsanlage

Dabei sollen alle notwendigen Grundoperationen der Thermischen Trenntechnik und des Downstream Processings, wie Feststoff-Extraktion, Flüssig-Flüssig-Extraktion, Destillation, Adsorption, Chromatographie, Ionenaustausch, selektive und UF/DF-Membranen sowie Kristallisation/Fällung mit Filtration und Trocknung/Lyophilisation untersucht werden.

Mini- und Mikro-Plant Versuchsanlagen für die einzelnen Grundoperationen müssen ausgelegt, gefertigt, vermessen und modelliert werden.

www.itv.tu-clausthal.de

Prof. Klein ’s ( b. 1963 ) research is based on the analysis and synthesis of process engineering processes.

Particular focus is placed on the use of thermal and chemical unit operations of traditional process engineering in power engineering and power plant technology.

The research is based on the required thermodynamic substance data models, the design methods of thermal apparatus as well as modeling and simulation.

www.professoren.tum.de

Klein ( * 1963 ) ist die Analyse und Synthese von verfahrenstechnischen Prozessen.

Dabei wird ein besonderer Fokus auf die Anwendung von thermischen und chemischen Grundoperationen der klassischen Verfahrenstechnik in der Energie- und Kraftwerkstechnik gelegt.

Die dafür notwendigen thermodynamischen Stoffdatenmodelle, die Auslegungsmethoden von thermischen Apparaten sowie die Modellbildung und Simulation stehen dabei im Vordergrund.

www.professoren.tum.de

– precise identification of the kinetic and thermodynamic properties ,

– optimal design of the unit operations for reaction and separation,

– and accelerated process development and optimisation were developed.

www.dyn.bci.tu-dortmund.de

- präzisen Identifikation von kinetischen und thermodynamischen Eigenschaften ,

- optimalen Gestaltung der Grundoperationen für Reaktion und Trennung,

- und beschleunigten Prozessentwicklung und optimierung entwickelt.

www.dyn.bci.tu-dortmund.de

In this way, theoretical know-how is consolidated through practical examples.

In the ” Institute of Mechanical and Thermal Unit Operations ”, for example, modern process simulation programmes ( Aspen, Hysis, etc. ) and other standard software products ( Fluent, Mathcad, etc. ) are tackled at a very high level.

www.hs-bremerhaven.de

Auf diese Weise werden die theoretischen Kenntnisse an praktischen Beispielen weiter vertieft.

Im „ Institut für mechanische und thermische Grundoperationen ” werden beispielsweise auf hohem Niveau moderne Prozesssimulationsprogramme ( ASPENTECH, HYSYS, etc. ) und weitere Standardsoftwareprodukte ( Fluent, Mathcad, etc. ) erläutert.

www.hs-bremerhaven.de

Efficient methods for process development and intensification of Downstream Processing in a ) a mini-plant and b ) a micro ( -pilot ) plant

For this purpose all necessary unit operations of thermal separation technology and Downstream Processing (solid-liquid extraction, liquid-liquid extraction, distillation, adsorption, chromatography, ion-exchange, seelective-, ultra- and diafiltration membranes, crystalization/precipitation with filtration and drying/lyophilization) shall be investigated.

Mini- and micro-plants for the separate unit operations have to be designed, manufactured, measured and modelled.

www.itv.tu-clausthal.de

b ) einer Mikro-Plant Versuchsanlage

Dabei sollen alle notwendigen Grundoperationen der Thermischen Trenntechnik und des Downstream Processings, wie Feststoff-Extraktion, Flüssig-Flüssig-Extraktion, Destillation, Adsorption, Chromatographie, Ionenaustausch, selektive und UF/DF-Membranen sowie Kristallisation/Fällung mit Filtration und Trocknung/Lyophilisation untersucht werden.

Mini- und Mikro-Plant Versuchsanlagen für die einzelnen Grundoperationen müssen ausgelegt, gefertigt, vermessen und modelliert werden.

www.itv.tu-clausthal.de

Process development for phytoextracts, Plant Made Pharmaceuticals and Sun Fuels

All the necessary unit operations of the thermal separation technology and the downstream processing are to be modeled, model parameters experimentally determined and the overall process simulation for process synthesis and process optimization to be developed.

Existing industrial contacts/collaborations in various fields allow for interdisciplinary cooperation.

www.itv.tu-clausthal.de

2. Prozessentwicklung für Phytoextrakte, Plant Made Pharmaceuticals und Sun Fuels

Dabei sollen alle notwendigen Grundoperationen der Thermischen Trenntechnik und des Downstream Processings modelliert, Modellparameter experimentell bestimmt und Gesamtprozesssimulationen zur Prozesssynthese sowie Prozessoptimierung entwickelt werden.

Bestehende industrielle Kontakte/Kooperationen in verschiedenen Fachgebieten ermöglichen eine interdisziplinäre Zusammenarbeit.

www.itv.tu-clausthal.de

Network simulation-based derivation of the actuation protocol to run the chip on the processing device.

Computational fluid dynamics (CFD) simulation-based optimization of specific unit operations such as mixing cavities.

Fabrication of the chip in-house.

www.loac-hsg-imit.de

Netzwerk Simulations basierte Ermittlung des Frequenzprotokolls, um den Chip auf einer Zentrifuge zu betreiben.

Computational Fluid Dynamics (CFD) Simulations basierte Optimierung von spezifischen Grundoperationen wie beispielsweise Mischkavitäten.

Herstellung des Chips im Prototyping.

www.loac-hsg-imit.de

Biological and chemical process engineering

The different unit operations are been described with the example of sugar production.

The diagram (pdf) shows schematically the unit operations.

www.ipe.ethz.ch

Mechanische Verfahrenstechnik und Partikeltechnologie

Die verschiedenen Grundoperationen werden am Beispiel der Zuckerproduktion kurz beschrieben.

Die Abbildung (pdf, 350 KB) zeigt schematisch die einzelnen Herstellungsschritte.

www.ipe.ethz.ch

Supports the GLP and GMP suited methods

A unit operation can be used several times, also parallel or at the same time.

The process plan is checked and executed automatically.

www.hitec-zang.de

Unterstützt die GLP- und GMP-gerechte Arbeitsweise

Eine Grundoperation kann mehrfach, auch parallel bzw. zeitgleich verwendet werden.

Der Ablaufplan wird geprüft und automatisch ausgeführt.

www.hitec-zang.de

To gather all necessary data for energy balances in companies a template was designed to serve as a helping tool in the data acquisition and to display the current situation in a structured and clear way.

When analysing the industrial energy demand in the low temperature area specific basic process engineering unit operations reoccur that are present in many industry sectors which are therefore applicable for the use of solar energy (food industry, chemical industry, plastics, textile industry, material industry, operations with surface cleaning processes, manufacturing).

The integration of solar thermal energy in industrial processes has to happen above the pinch.

www.nachhaltigwirtschaften.at

Um in einem Betrieb die notwenigen Daten für die Energiebilanzen der Anlage und der einzelnen Prozesse erheben zu können, wurde ein Template angefertigt, um das Sammeln aller notwendigen Parameter zu erleichtern und die Ausgangslage übersichtlich darstellt.

Bei einer Analyse des industriellen Energieeinsatzes im Niedertemperaturbereich stößt man auf immer wiederkehrende verfahrenstechnische Grundoperationen die in vielen Industriesparten wiederkehren und daher für den Einsatz von Solarenergie in Frage kommen (Lebensmittelindustrie, Chemische Industrie, Kunststoffindustrie, Textilindustrie, Baustoffindustrie, Betriebe mit Oberflächenbehandlungsproze... Gewerbe Betriebe).

Die Integration von thermischer Solarenergie in industrielle Prozesse hat über dem Pinch zu erfolgen.

www.nachhaltigwirtschaften.at

High-tensile steel, for example, is used for the windscreen frame to protect passengers if the vehicle rolls over.

By contrast, aluminum is characterized by a low unit weight.

The light metal can also be cast into extremely complex shapes.

geschaeftsbericht2012.volkswagenag.com

Hochfester Stahl kommt zum Beispiel beim Rahmen der Windschutzscheibe zum Einsatz und schützt dort die Insassen im Fall eines Überschlags des Fahrzeugs.

Aluminium hingegen besticht durch sein niedriges spezifisches Gewicht.

Außerdem können mit Gussteilen aus dem Leichtmetall sehr komplexe Formen realisiert werden.

geschaeftsbericht2012.volkswagenag.com

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文