Inglês » Alemão

Traduções para „unemployment compensation“ no dicionário Inglês » Alemão (Salte para Alemão » Inglês)

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

non-EU or non-EEA Citizens residing permanently in Germany in possession of a settlement permit or a residence permit that allows gainful employment ;

citizens of Serbia, Montenegro, Bosnia and Herzegovina, Macedonia, Morocco, Tunisia and Turkey in conformity with bilateral agreements, as long as citizens of these countries are employed or receive unemployment compensation.

Labour-contract workers or employees who have been temporarily transferred to work in Germany by their employers based abroad have no claim to child support payments.

www.uni-due.de

Drittstaatsangehörige, die dauerhaft in Deutschland leben und eine Niederlas-sungserlaubnis oder Aufenthaltserlaubnis zum Zwecke der Erwerbstätigkeit besitzen.

Auf der Grundlage zwischenstaatlicher Abkommen Staatsangehörige von Serbien, Montenegro, Bosnien-Herzegowina, Mazedonien, Marokko, Tunesien und der Türkei, wenn sie sozialversicherungspflichtig beschäftigt sind oder Arbeitslosengeld beziehen.

Werkvertragnehmer oder Arbeitnehmer, die von ihrem im Ausland ansässigen Arbeitnehmer zur vorübergehenden Dienstleistung nach Deutschland entsandt werden, haben keinen Anspruch auf Kindergeld.

www.uni-due.de

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "unemployment compensation" em mais línguas


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文