Inglês » Alemão

Traduções para „tyrosine“ no dicionário Inglês » Alemão (Salte para Alemão » Inglês)

tyrosine [ˈtaɪrəsiːn] SUBST

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

It occurs in approximately 75,000 new cancer cases per annum and is the most frequent mutation, in which p53 is deactivated by thermodynamic destabilization — all because a single building block of the protein is replaced.

This building block, the amino acid tyrosine, is replaced by the much smaller amino acid cysteine.

“This has fatal results,” Boeckler explains, “because important protein–protein interactions are lost.

www.uni-muenchen.de

Und zwar durch den Austausch eines einzigen Bausteins des Proteins.

Dieser Baustein, die Aminosäure Tyrosin, wird dabei durch die sehr viel kleinere Aminosäure Cystein ersetzt.

„Das hat fatale Folgen“, so Böckler.

www.uni-muenchen.de

Metal complexes react with various peptide hormones

The first time they used a metal complex, namely, a rhodium compound, which reacts with the amino acid tyrosine.

The precious metal rhodium is used as a catalyst in the synthesis of highly complex medicinal substances in the research laboratory as well as in industrial plants.

aktuell.ruhr-uni-bochum.de

Metallkomplexe reagieren mit verschiedenen Peptidhormonen

Erstmals nutzten sie einen Metallkomplex, nämlich eine Rhodiumverbindung, die mit der Aminosäure Tyrosin reagiert.

Das Edelmetall Rhodium wird als Katalysator bei der Synthese von hochkomplizierten Arzneistoffen im Forschungslabor ebenso eingesetzt wie in großtechnischen Anlagen.

aktuell.ruhr-uni-bochum.de

Several metabolic disorders result from an impaired amino acid metabolism.

Also, some forms of depression seem to be connected with alterations of the metabolism of tyrosine and tryptophane, being the precursors of the brain neurotransmitters epinephrine, norepinephrine, dopamine and serotonin.

The RECIPE ClinRep® Complete Kit serves for the analysis of the amino acids phenylalanine, tyrosine and tryptophane and may be performed from whole blood, plasma and filterspots (filter testcards).

www.recipe.de

Zahlreiche Stoffwechselerkrankungen resultieren aus Störungen des Aminosäurenstoffwechsels.

Darüber hinaus scheinen einige Formen der Depression mit Störungen des Metabolismus der Aminosäuren Tyrosin und Tryptophan, als Vorstufen der Neurotransmitter Adrenalin, Noradrenalin, Dopamin und Serotonin, in Zusammenhang zu stehen.

Der RECIPE Testkit erlaubt hierzu die Bestimmung von Phenylalanin, Tyrosin und Tryptophan aus Vollblut, Plasma und von Filterspots (Filter Testkarten).

www.recipe.de

It is also covalently linked to the protein via the cysteines.

Essential for the stability of the ternary enzyme complex is a tyrosine from an adjacent subunit, which is bound to the porphyrin of P460.

This covalent bond prevents a dissociation of the enzyme into its subunits as long as the heme groups are not removed.

www.biologie.uni-hamburg.de

Dieses Häm ist ebenfalls kovalent an die Cysteine gebunden.

Essentiell für die Stabilität des ternären Enzymkomplexes ist ein Tyrosin aus einer benachbarten Untereinheit, das an den Porphyrinring des P460 gebunden ist.

Diese kovalente Bindung verhindert eine Dissoziation des Enzyms in seine Untereinheiten, solange das Häm nicht entfernt wird.

www.biologie.uni-hamburg.de

Phenylalanine ( Phe ) is an amino acid used as a building block for proteins.

It can also be converted by the body into tyrosine, which is another amino acid used in proteins or further changed into other chemicals in the body, including chemical messengers such as hormones or neurotransmitters.

Phenylalanine is a so-called essential amino acid as it cannot be produced by the body and must be supplied in the diet.

www.efsa.europa.eu

Phenylalanin ( Phe ) ist eine Aminosäure, die als Eiweißbaustein dient.

Der Körper kann sie auch in Tyrosin umwandeln, eine weitere Aminosäure, die in Eiweißen verwendet wird oder weiter in andere chemische Stoffe im Körper umgewandelt werden kann, darunter chemische Botenstoffe wie Hormone oder Neurotransmitter.

Phenylalanin ist eine sogenannte essentielle Aminosäure, da der Körper sie nicht selbst produzieren kann und sie über die Ernährung zugeführt werden muss.

www.efsa.europa.eu

Vaspin inhibits KLK7 with a high specificity via typical serpin mechanism in vitro.

We could further demonstrate that KLK7 cleaves human insulin at cysteine 7 and tyrosine 16.

Consistent with a potential role of the KLK7 - vaspin - system in the inhibition of insulin degradation, plasma insulin concentrations in response to glucose are higher in db / db and C57 / BL6 mice treated with recombinant vaspin compared to controls.

www.ifb-adipositas.de

KLK7 und Vaspin sind co-exprimiert in der pankreatischen Beta- Zelle und wir konnten in vitro zeigen, dass Vaspin KLK7 über einen spezifischen Serpinmechanismus inhibiert.

Des Weiteren konnten demonstriert werden, dass KLK7 humanes Insulin am Cystein 7 und Tyrosin 16 schneidet.

Somit ist hier eine potentielle Rolle für KLK7-Vaspin Systems gegeben, die Insulindegradation zu kontrollieren.

www.ifb-adipositas.de

Only few parts of the DNA are active in each cell, and this activity also changes with time.

MITF for instance activates the cell s machinery to turn the amino acid tyrosine into the pigment melanin.

www.desy.de

In einer einzelnen Zelle ist jeweils zu einer bestimmten Zeit nur ein kleiner Teil aller Gene aktiv.

MITF aktiviert beispielsweise die zelleigene Maschinerie, um aus der Aminosäure Tyrosin das Pigment Melanin zu produzieren.

www.desy.de

These substances are provided by enzymes which are located in specific genes.

For example there is a gene for the so-called tyrosine hydroxylase (TH) that is an enzyme involved in the conversion of tyrosine to dopamine which is an important neurotransmitter.

Another gene contains the so-called dopamine betahydroxylase (DBH), this being an enzyme that accelerates the conversion of dopamine to noradrenaline.

www.shiba-dog.de

Diese Stoffe werden von Enzymen bereitgestellt, die in bestimmten Genen verankert sind.

So gibt es ein Gen für die sog. Tyrosinhydroxylase (TH), das ist ein Enzym, das an der Umwandlung von Tyrosin zu Dopamin, einem wichtigen Neurotransmitter, beteiligt ist.

Ein anderes Gen enthält die sog.

www.shiba-dog.de

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "tyrosine" em mais línguas


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文