Inglês » Alemão

Traduções para „tone arm“ no dicionário Inglês » Alemão (Salte para Alemão » Inglês)

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

The scientists at the Kiel University developed a molecular machine constructed in a similar way to a record player.

The molecule consists of a nickel ion surrounded by a pigment ring ( porphyrin ), and a nitrogen atom which hovers above the ring like the tone arm on a record player.

"When we irradiate this molecule with blue-green light, the nitrogen atom is placed exactly vertically to the nickel ion like a needle ", Rainer Herges explains.

www.uni-kiel.de

Die Wissenschaftler der Christian-Albrechts-Univers... zu Kiel entwickelten eine molekulare Maschine, die ähnlich wie ein Plattenspieler aufgebaut ist.

Das Molekül besteht aus einem Nickelion, das von einem Ring aus Farbstoff ( Porphyrin ) umgeben ist, und einem Stickstoffatom, das wie an einem Tonarm darüber schwebt.

"Wenn wir dieses Molekül mit blaugrünem Licht bestrahlen, wird das Stickstoffatom wie eine Nadel exakt senkrecht auf dem Nickelion platziert ", erklärt Rainer Herges.

www.uni-kiel.de

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "tone arm" em mais línguas


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文