Inglês » Alemão

Traduções para „telegenic“ no dicionário Inglês » Alemão (Salte para Alemão » Inglês)

tele·gen·ic [ˌtelɪˈʤenɪk, americ -əˈ-] ADJ valor

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

The latest bloodbath -- this time at the Washington Navy Yard, a historic naval base -- seems like a depressive sort of deja vu.

It feels familiar to the media, who reflexively transform the victims into heroes and the perpetrator into a telegenic outsider.

It feels familiar to the politicians, who find only empty clichés.

www.spiegel.de

Das jüngste Blutbad - dieses Mal im Washington Navy Yard, einer historischen Marinebasis - scheint kaum mehr als ein deprimierendes Déjà-vu.

Für die Medien, die in reflexartiger Routine die Opfer zu Helden machen und den Täter zum telegenen Außenseiter.

Für die Politiker, die nur Floskeln finden.

www.spiegel.de

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文