Inglês » Alemão

Traduções para „stillbirth“ no dicionário Inglês » Alemão (Salte para Alemão » Inglês)

ˈstill·birth SUBST

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

If everythings alright, no early release is expected or considered.

Alleged term consequences such as infertility, problems in later pregnancy and birth en en (ectopic pregnancy, miscarriage, premature birth, birth skomplikationen, low birth weight, stillbirth or malformation of the child) were in…

Low birth weight poor APGAR value e (test after birth) bad heart rate subsequent respiratory diseases (eg asthma) Allergy n Cleft lip cleft palate (risk twice as high as in children of Non smoking inside)…

de.mimi.hu

Liegt alles im grünen Bereich, ist keine frühzeitige Entbindung zu erwarten oder in Betracht zu ziehen.

Behauptete Spätfolgen wie Unfruchtbarkeit, Probleme bei späteren Schwangerschaften und Geburten (Eileiterschwangerschaft, Fehlgeburt, Frühgeburt, Geburtskomplikationen, niedriges Geburtsgewicht, Missbildung oder Totgeburt des Kindes) wurden in…

niedriges Geburtsgewicht schlechte APGAR-Werte (Test nach der Geburt) schlechte Herzfrequenz spätere Atemwegserkrankungen (zum Beispiel Asthma) Allergien Lippen-Kiefer-Gaumenspalte (Risiko doppelt so hoch wie bei Kindern von Nichtraucherinnen)…

de.mimi.hu

“ 14 Years the couple lived together.

8 Births (including two stillbirths) survives the wife, although it suffers from a very sore in the neck.

After the last birth, she gets high fever and dies 1893 in the 33. Years”.

www.rambow.de

“ 14 Jahre lebte das Ehepaar zusammen.

8 Entbindungen (davon zwei Totgeburten) übersteht die Frau, obwohl sie sehr an einem Geschwür im Bereich des Halses leidet.

Nach der letzten Geburt bekommt sie starkes Fieber und stirbt 1893 i 33. Lebensjahr”.

www.rambow.de

Furthermore, it is determined whether it is a singleton pregnancy or multiple birth.

For the distinction between miscarriage and stillbirth among birth weight or gestational age:

Thereafter, a fetus is considered with a birth weight of less than 500 g or gestational age less than 22 weeks as a miscarriage or…

de.mimi.hu

Ferner wird festgestellt, ob es sich um eine Einlings- oder Mehrlingsgravidität handelt.

Für die Unterscheidung zwischen Fehlgeburt und Totgeburt zählt das Geburtsgewicht oder das Schwangerschaftsalter:

Danach gilt ein Fetus mit einem Geburtsgewicht von weniger als 500 g oder Gestationsalter von weniger als 22 Wochen als Abort oder…

de.mimi.hu

Here there is always the possibility that the child carries severe deformities of it.

In severe cases, it can even lead to miscarriage or stillbirth.

The degree of influence depends essentially on the time of infection.

de.mimi.hu

Hier besteht immer die Möglichkeit, dass das Kind schwere Missbildungen davon trägt.

In schlimmen Fällen kann es sogar zur Fehlgeburt oder Totgeburt kommen.

Der Grad der Beeinflussung hängt im Wesentlichen vom Zeitpunkt der Infektion ab.

de.mimi.hu

Even low-dose exposures are carcinogenic after extended exposure.

The current generation, the one in utero, and all that follow may suffer cancers, immune system damage, leukemias, miscarriages, stillbirths, deformities, and fertility problems.

While many of these health problems are on the rise, individuals cannot prove either increase in "background" radiation or specific exposure as the cause.

www.lenntech.de

Sogar niedrige Dosen von Berkelium sind krebserzeugend bei langer Aufenthaltszeit.

Die gegenwärtige Generation und alle Generationen die folgen werden können durch Einwirkung von Berkelium Krebs, eine Schädigung des Immunsystems, Leukämie, Totgeburten oder Mißbildungen erleiden.

Während viele dieser Gesundheitsrisiken zunehmen können Einzelpersonen nicht unterscheiden, ob die Ursache der Zunahme dieser spezifischen Belastung in der Hintergrundstrahlung oder dem direkten Ausgesetztsein der Stahlung zu finden ist.

www.lenntech.de

Anemia …

Smoking during pregnancy significantly increases the risk of stillbirth, birth defects and heart damage in children.

Sports…

de.mimi.hu

Blutarmut …

Rauchen in der Schwangerschaft erhöht signifikant das Risiko einer Totgeburt, von Missbildungen und Herzschäden beim Kind.

Sport…

de.mimi.hu

Even low-dose exposures are carcinogenic after extended exposure.

The current generation, the one in utero, and all that follow may suffer cancers, immune system damage, leukemias, miscarriages, stillbirths, deformities, and fertility problems.

While many of these health problems are on the rise, individuals cannot prove either increase in "background" radiation or specific exposure as the cause.

www.lenntech.de

Sogar niedrige Dosen von Kalifornium sind krebserzeugend bei langer Aufenthaltszeit.

Die gegenwärtige Generation und alle die danach folgen werden, können durch Einwirkung von Aktinium Krebs, eine Schädigung des Immunsystems, Leukämie, Totgeburten oder Mißbildungen erleiden.

Während viele dieser Gesundheitsprobleme auf dem Aufstieg sind können Einzelpersonen nicht unterscheiden, ob die Ursache der Zunahme der spezifischen Belastung in der Hintergrundstrahlung oder dem direkten Ausgesetztsein der Stahlung zu finden ist.

www.lenntech.de

Even low-dose exposures are carcinogenic after extended exposure.

The current generation, the one in uterus, and all that follow may suffer cancers, immune system damage, leukemia, miscarriages, stillbirths, deformities, and fertility problems.

While many of these health problems are on the rise, individuals cannot prove either increase in "background" radiation or specific exposure as the cause.

www.lenntech.de

Sogar niedrige Dosen von Aktinium sind bei längerer Aufenthaltszeit karzinogen.

Die gegenwärtige Generation und alle die danach folgen werden können durch Einwirkung von Aktinium Krebs, eine Schädigung des Immunsystems, Leukämie, Totgeburten oder Mißbildungen erleiden.

Während viele dieser Gesundheitsprobleme auf dem Aufstieg sind können Einzelpersonen nicht unterscheiden, ob die Ursache in der Zunahme der spezifischen Belastung, in der Hintergrundstrahlung oder dem direkten Ausgesetztsein der Stahlung zu finden ist.

www.lenntech.de

This research study examines the influence of the seasons, the religion of their parents, Status, and occupation of parents.

It examines the reasons for illegitimate births and stillbirths for, and the ratio of births in the city and the countryside.

Author:

www.rambow.de

Diese wissenschaftliche Studie beleuchtet den Einfluss der Jahreszeiten, die Religion der Eltern, Stand und Beruf der Eltern.

Untersucht werden die Gründe für uneheliche Geburten und für Totgeburten, sowie das Verhältnis von Geborenen in der Stadt und auf dem Lande.

Forfatter:

www.rambow.de

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文