Inglês » Alemão

Traduções para „slate roof“ no dicionário Inglês » Alemão (Salte para Alemão » Inglês)

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

The village is characterized by the quiet pace of life and the authentic charm, which the village has retained, despite the large flow of tourists.

The atmosphere is very cozy, with mostly old houses with wooden porches and slate roofs, and the village is with Avoriaz, one of the great centers of tourism in France.

Mountain Sports More than 20 lifts are also open in the summer months, and because of that it is an area which is ideally suited for various forms of mountaineering.

www.alpelino.com

Das Dorf, das von das ruhige Tempo des Lebens und Charme geprägt ist, ist authentisch geblieben, trotz viele Touristen.

Die Atmosphäre ist sehr gemütlich, mit überwiegend alten Häuser mit hölzernen Veranden und Schieferdächer, und das Dorf ist mit Avoriaz, eines der großen Touristenzentren von Frankreich.

Outdoor Mehr als 20 Lifte sind auch in den Sommermonaten geöffnet, und aus diesem Grund ist ein Gebiet, das sich ideal für verschiedene Bergsportarten eignet.

www.alpelino.com

Stromness Guide

Stromness has to be one of the most enchanting ports at which to arrive by boat, its picturesque waterfront a procession of tiny sandstone jetties and slate roofs nestling below the green hill of Brinkies Brae.

Scrabster - Stromness Ferry Operators

www.directferries.de

Stromness Reiseführer

Stromness muss einer der bezauberndsten Häfen sein, der per Boot zu erreichen ist, sein pittoreskes Viertel am Wasser eine Reihe von Sandsteinstegen und Schieferdächern unterhalb des grünen Hügels Brinkies Brae.

Scrabster - Stromness Reedereien

www.directferries.de

GMT Standard Time

Stromness has to be one of the most enchanting ports at which to arrive by boat, its picturesque waterfront a procession of tiny sandstone jetties and slate roofs nestling below the green hill of Brinkies Brae.

www.directferries.de

GMT Standard Time

Stromness muss einer der bezauberndsten Häfen sein, der per Boot zu erreichen ist, sein pittoreskes Viertel am Wasser eine Reihe von Sandsteinstegen und Schieferdächern unterhalb des grünen Hügels Brinkies Brae.

www.directferries.de

The historic arrangement of the buildings and their complete appearance is hard to find in other places.

The church with its pointed, slated roof and its well-fortified tower has a distinctive appearance.

While the church has an almost fortified and imposing effect from outside, a slender, elegant architecture can be admired from within.

www.kulturland-rheingau.de

Ein Ensemble, das in dieser historischen Anordnung und kompletten Erscheinungsbild nur selten anzutreffen ist.

Markant ist der Kirchenbau mit dem spitz hochgezogenen Schieferdach und dem wehrhaft erscheinenden Turm.

Was von außen fast trutzig auf den Betrachter wirkt, zeigt im Inneren eine schlanke, elegante Architektur.

www.kulturland-rheingau.de

Upon your arrival you will be surprised by the contradictions of our little private hotel.

The playful slate roof and half-timbre construction of the Main House juxtaposed by the adjoining building ‘Dependance’ with the underground garage across the street.

Whereas twenty of the rooms, as well as the restaurant, lounge and spa are located in the Main House, the remaining ten rooms and three small conference rooms are located in the Cottage.

www.landhauscarstens.de

Bei der Ankunft überrascht das kleine Privathotel mit einigen erstaunlichen Gegensätzen.

Verspieltes Schieferdach und Fachwerk im Landhaus und gegenüber auf der anderen Straßenseite die modern gestaltete Dependance mit der Tiefgarage.

Während zweiundzwanzig der Zimmer, sowie Restaurant, Lounge und Wellness-Bereich im Landhaus untergebracht sind, befinden sich die verbleibenden zehn Zimmer und die drei kleinen Konferenzräume in der Dependance.

www.landhauscarstens.de

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文