-
- |
- Ajuda
- |
- Contactos
- |
- B2B
- Fazer o login
Traduções para „semilunar valve“ no dicionário Inglês » Alemão (Salte para Alemão » Inglês)
semilunar valve
Exemplos da Internet (não verificados pela redação)
The septum of the outflow tract leads to a definitive separation of what was initially a common outflow tract.
In the area of the conus-truncus-transition it delivers material for the pulmonary truncus and the aorta for the right and the left semilunar valves.
In addition, in the ventral area, a new valve forms - the ventral semilunar valve for the truncus pulmonalis.
embryology.chDas Septum des Ausflusstraktes führt zur definitiven Trennung des ursprünglich gemeinsamen Ausflusstraktes.
Im Bereich des Konus-Trunkus-Überganges liefert es für den Trunkus pulmonalis und die Aorta Material für die rechte bzw. die linke Taschenklappen.
Zusätzlich bildet sich im ventralen Bereich eine neue Klappe - die ventrale Taschenklappe, Valvula semilunaris ventralis, für den Truncus pulmonalis.
embryology.chModel separates into 8 parts as follows : diaphragm with section of pericardium, thymus gland, apex of the heart, lower part of the ventricles, ventricles, 4 valves open to show the right and left atria and right and left ventricles.
The proportions of the pericardium are to be seen at the corresponding intersecting lines, the plane of the valve with semilunar and sigmoid valves and the passage of the coronary vessels can be shown in their connection.
On a green base.
www.somso.deZwerchfell mit Ansatzstelle des Perikards, Thymusdrüse, Herzkrone, Kammerbasis mit Herzkammern, 4 Steckklappen zum Öffnen des rechten und linken Vorhofs und der rechten und linken Herzkammer.
Die Perikardverhältnisse sind an den entsprechenden Schnittlinien zu demonstrieren. Die Ventilebene mit Segel- und Taschenklappen und der Verlauf der Herzkranzgefäße können gut gezeigt werden.
Auf grünem Sockel.
www.somso.de( 9 )
The lengthening of the truncus part causes a further sulcus to occur between the conus and truncus that in the later development marks the formation of the endocardial cushions for the aorta and pulmonary valves ( see semilunar valves ).
Very important for the division of the outflow tracts is the fact that the two streams of blood thus flow around each other spirally, influencing the growth of both the conus and truncus septa.
embryology.ch( 9 )
Durch die Verlängerung des Trunkusteils entsteht ein weiterer Knick zwischen Konus und Trunkus, der in der späteren Entwicklung die Bildung der Endokardkissen für die Aorten- bzw. Pulmonalisklappen ( siehe die Taschenklappen ) markiert.
Ganz wichtig für die Aufteilung des Ausflusstraktes ist die Tatsache, dass der Blutfluss schon vor der Septierung der Ventrikel und des Ausflusstraktes in paralleler Art und Weise durch das Herz fliesst.
embryology.chDesejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos uma nova entrada.