In the beginning was the farm
The city of Freiburg purchased the centuries-old estate in 1892 in order to “drizzle” (in German:rieseln) the city’s liquid sewage on the fields (German:Feld) – hence the name Rieselfeld.
This natural fertilisation led to very fertile agriculture on these “drizzled fields” (Rieselfeldern).
www.freiburg.deAm Anfang war die Landwirtschaft
1892 kaufte die Stadt Freiburg das Jahrhunderte alte Gut auf, um auf den Feldern die Abwässer der Stadt zu „verrieseln“ (daher der Name Rieselfeld).
Durch die natürliche Düngung entwickelte sich auf den Rieselfeldern eine sehr ertragreiche Landwirtschaft.
www.freiburg.deAqui pode apontar um erro nesta entrada PONS ou propor uma correção:
Como é que posso transferir as traduções para o Treinador de Vocábulos?
Por favor, preste atenção ao facto de que os vocábulos na Lista de Vocábulos só estão disponíveis neste browser. Assim que os vocábulos forem recolhidos no Treinador de Vocábulos, eles estarão disponíveis em todo o lado.