no Dicionário PONS
prin·ci·ple [ˈprɪn(t)səpl̩] SUBST
1. principle (basic concept):
- principle
-
2. principle (fundamental):
3. principle valor (moral code):
- principle
-
- principle
-
4. principle QUÍM:
- principle
-
ˈan·chor prin·ci·ple SUBST ECON
- anchor principle
-
Archimedes' prin·ci·ple [ˌɑ:kɪmi:di:zˈprɪn(t)səpl̩, americ ˌɑ:rkə-] SUBST
- Archimedes' principle
-
in·de·ˈter·mi·na·cy prin·ci·ple SUBST no pl FÍS
- indeterminacy principle
-
ˈlend·ing prin·ci·ple SUBST
- lending principle
-
ac·ˈcount·ing prin·ci·ple SUBST
- accounting principle FINAN
-
- accounting principle FINAN
-
- accounting principle (official also)
-
- accounting principle (official also)
-
- accounting principle (official also)
-
ˈpleas·ure prin·ci·ple SUBST no pl
- pleasure principle
-
superposition principle SUBST
- superposition principle FÍS
-
- superposition principle FÍS
-
core principle SUBST
- core principle
- Grundprinzip nt
Dicionário da Banca, das Finanças e dos Seguros PONS
valuation principle SUBST CONTABIL
- valuation principle
-
insurance principle SUBST SEGUROS
- insurance principle
-
budgeting principle SUBST CONTABIL
- budgeting principle
-
LIFO principle SUBST CONTABIL
- LIFO principle (Methode zur Bewertung des Bestandszuwachses pro Geschäftsjahr)
-
consolidation principle SUBST INVEST-FINAN
- consolidation principle
-
investment principle SUBST INVEST-FINAN
- investment principle
-
- investment principle
-
inflow principle SUBST FISCAL
- inflow principle
-
control principle SUBST MERCADO-CONCORR.
- control principle
-
accruals principle SUBST CONTABIL
- accruals principle (bilanzrechtliche Regelung)
-
Vocabulário Técnico de Geografia Klett
Vocabulário Técnico de Biologia Klett
principle of competition exclusion
building block principle SUBST
principle of uniformity, law of uniformity, principle of dominance, law of dominance SUBST
- principle of uniformity
-
- principle of uniformity
-
Dicionário de Termos de Viação PONS
inglês
alemão
predict and provide principle MODELO, PERÍC
principle of meeting the demand MODELO, PERÍC
alemão
inglês
Vocabulário Técnico da Refrigeração GEA
-
- counterflow principle
Vocabulário Técnico da Mecatrónica Klett
ˈwork·ing prin·ci·ple SUBST TÉC
PONS OpenDict
Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.
Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
There are many examples in which the interpenetration of interior and exterior space is thus a guiding principle for identifying the function of stations.
en.wikipedia.org However, the belief that this was the guiding principle is not shared unanimously by everyone.
en.wikipedia.org It functions on a guiding principle of exemption from fees.
en.wikipedia.org The authoritarian leadership style does not correspond to the guiding principle.
en.wikipedia.org For the purpose of reducing waste and increasing efficiency, scientific planning replaces market mechanisms and price mechanisms as the guiding principle of the economy.
en.wikipedia.org Exemplos da Internet (não verificados pela redação)
[...]
www.hnf.de The project team develops a broad approach to cover the history of arithmetic, writing and communication from the ancient world to the present day and into the future, in line with the "back to the roots" principle.
[...]
Das Projektteam entwickelt einen umfassenden Ansatz, der gemäß dem Prinzip "Back to the roots" die Geschichte des Rechnens, Schreibens, der Kommunikation von der Antike bis zur Gegenwart und Zukunft aufrollen soll.
[...]
www.hnf.de The project team develops a broad approach to cover the history of arithmetic, writing and communication from the ancient world to the present day and into the future, in line with the " back to the roots " principle.
[...]
Das Projektteam entwickelt einen umfassenden Ansatz, der gemäß dem Prinzip " Back to the roots " die Geschichte des Rechnens, Schreibens, der Kommunikation von der Antike bis zur Gegenwart und Zukunft aufrollen soll.
[...]
www.sixpackfilm.com All hope for calm, such as with a shot of a statue in a park, is disappointed because, in Blah Blah Blah, Brehm has applied the principle of the mental foray to his own film, which he shoots with his camera, speeds up, turns around, and makes absorb itself:
[...][...]
Jede Hoffnung auf eine Beruhigung, beispielsweise in der Aufnahme einer Statue in einem Park, wird enttäuscht, weil Brehm in Blah Blah Blah das Prinzip des mentalen Streifzugs auf den eigenen Film anwendet, den er noch einmal abfilmt, beschleunigt, umkehrt und in sich selbst aufnimmt:
[...][...]
www.giz.de Specialists, managers, technicians and scientists from municipalities and NGOs are trained in issues touching on water catchment area management and in the principles of sustainable development.
[...]
Fach- und Führungskräfte, Techniker und Wissenschaftler von Gemeinden und NRO, werden zu Fragen des Wassereinzugsgebietsmanagements und Prinzipien der nachhaltigen Entwicklung ausgebildet.
The project supports the development and implementation of joint river basin management principles and strategies for use by the riparian countries of the Congo Basin.
Das Vorhaben unterstützt die Entwicklung und Umsetzung gemeinsamer Prinzipien und Strategien, nach denen die Anrainerstaaten des Kongobeckens das Flussgebiet bewirtschaften.