Inglês » Alemão

Traduções para „oligarchy“ no dicionário Inglês » Alemão (Salte para Alemão » Inglês)

oli·gar·chy [ˈɒlɪgɑ:ki, americ ˈɑ:lɪgɑ:r-] SUBST

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

It still divides the sexes into a fashion-conscious one and an indifferent one, as shorthand for accentuated and muffled sexuality.

One can conclude from this that we still have powerful oligarchies and that equality between the sexes with respect to access to money, power and authority are still a long way off – and all that may well be the case.

But one can also tell the story of fashion in a different way: women ’ s fashion breaks down the principle of transcendence asserted by the suit.

www.uni-muenchen.de

Sie trennt nach wie vor in ein modisches und ein a-modisches Geschlecht qua markierter versus unmarkierter Sexualität.

Daraus kann man schließen, dass wir noch immer starke Oligarchien haben und von einer Gleichberechtigung der Geschlechter im Zugang zu Geld, Macht und Autorität meilenweit entfernt sind, und das mag stimmen.

Aber man kann die Geschichte der Mode auch etwas anders erzählen:

www.uni-muenchen.de

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文