-
- |
- Ajuda
- |
- Contactos
- |
- B2B
- Fazer o login
Traduções para „morula“ no dicionário Inglês » Alemão (Salte para Alemão » Inglês)
morula1 [mɔjulə] SUBST
morula2 [ˈmɔːrʊlə] SUBST
Exemplos da Internet (não verificados pela redação)
At congresses and conferences the benefits of a further development of the embryo to the blastocyst stage s led ( 5 days after fertilization, ie five days in an incubator ).
During this time, cell division and to protect babys development in the womb progressing steadily, from the morula (spherical cell clusters) to blastocyst.
The germinal vesicle (blastocyst) are nests of five to seven days after fertilization in the womb (implantation) a.
de.mimi.huAuf Kongressen und Tagungen werden die Vorzüge einer Weiterentwicklung des Embryos bis ins Blastozystenstadium ( 5 Tage nach Befruchtung, das heißt fünf Tage im Brutkasten ) angeführt.
In dieser Zeit schreitet die Zellteilung und damit die Baby Entwicklung im Mutterleib stetig voran, von der Morula (kugeliger Zellhaufen) zur Blastozyste.
Die Keimblase (Blastozyste) nistet sich fünf bis sieben Tage nach der Befruchtung in der Gebärmutter (Nidation) ein.
de.mimi.huBlastocyst The blastocyst is an embryo stage of efforts to develop in humans and most mammals.
From the fertilized egg is first formed the multicellular morula and from this after 3-4 days ozyte the blast.
Blastocyst:
de.mimi.huBlastozyste Die Blastozyste ist ein Stadium der embryonalen Entwicklung beim Menschen und den meisten Säugetieren.
Aus der befruchteten Eizelle entsteht zunächst die mehrzellige Morula und aus dieser nach 3-4 Tagen die Blastozyte.
Blastozyste:
de.mimi.huImplantation
The morula reaches the uterus between the 3rd and 4th day.
Around the 5th day the blastocyst emerges from the zona pellucida and comes directly into contact with the endometrial epithelium 4.
www.embryology.chImplantation
Die Morula erreicht den Uterus zwischen dem 3. und 4. Tag.
Um den 5. Tag herum schlüpft die Blastozyste aus der Zona pellucida und tritt direkt mit dem Endometrium in Kontakt 4.
www.embryology.chCleavage : the blastomeres that form the morula are surrounded by the zona pellucida
These morula cells serve as the origin for the embryo and its membranes, and also for the placenta and its associated structures.
The development and differentiation continues with the cleavages.
www.embryology.chJede dieser Zellen hat denselben Chromosomensatz wie die Zygote ( die chromosomale Duplikation geht jeder Teilung voraus ) und enthält demzufolge die ganze Erbinformation.
Diese Zellen der Morula dienen als Ursprung für den Embryo und seine Membranen, aber auch für die Plazenta und ihre Anhangsstrukturen.
Die Entwicklung und Differenzierung beginnt mit der Furchungsteilung.
www.embryology.chthe \ embryoblast s \ the embryo develops from the \ trophoblast s \ arises later the placenta ( placenta ).
About the fourth day creates a cavity in the interior of the morula - and from then on she gets back a new name:
embryoblast s "and the" trophoblast s "" germinal vesicle (blastocyst) The blastula consists of. ".
de.mimi.huentsteht später der Mutterkuchen ( Plazenta ).
Ungefähr am vierten Tag entsteht ein Hohlraum im Inneren der Morula - und ab dann bekommt sie wieder einen neuen Namen:
"Keimblase (Blastozyste).
de.mimi.huTo stimuli from the outside of the embryo but the seventh week responding.
During this time, the cell divisions take place on the morula to blastocyst or blastocyst.
The blastocyst penetrates into it and sets up.
de.mimi.huAuf Reize von außen reagiert der Embryo aber der siebten Woche.
In dieser Zeit erfolgen die Zellteilungen über die Morula zur Keimblase oder Blastozyste.
Die Blastozyste dringt in sie ein und setzt sich fest.
de.mimi.huThe outer cells form the first source for the placental membranes and have been given the name trophoblast.
On the 4th day of development 3 the morula, which now consists of roughly 30 cells, begins with assimilating fluid ( that is initially secreted by the blastomeres and fills the intercellular space ).
Under the influence of the hydrostatic pressure of this fluid, a hollow space arises in the morula, the so-called blastocyst cavity.
www.embryology.chDie äusseren Zellmasse bildet die erste Quelle für die Membranen der Plazenta und hat den Namen Trophoblast erhalten.
Am 4. Entwicklungstag 3 beginnt die Morula, die jetzt aus ungefähr 30 Zellen besteht, mit der Aufnahme von Flüssigkeit ( die anfänglich aus den intrazellulären Vakuolen der Blastomere und dem interzellulären Raum stammt ).
Unter dem Einfluss des hydrostatischen Drucks dieser Flüssigkeit, entsteht in der Morula eine Höhle; es handelt sich dabei um die Blastozystenhöhle.
www.embryology.chOn the 4th day of development 3 the morula, which now consists of roughly 30 cells, begins with assimilating fluid ( that is initially secreted by the blastomeres and fills the intercellular space ).
Under the influence of the hydrostatic pressure of this fluid, a hollow space arises in the morula, the so-called blastocyst cavity.
The cells of the embryoblast ( inner cells ) form a compact assembly on one side of the cavity and the outer cells - or trophoblast – organize themselves into an epithelial layer.
www.embryology.chAm 4. Entwicklungstag 3 beginnt die Morula, die jetzt aus ungefähr 30 Zellen besteht, mit der Aufnahme von Flüssigkeit ( die anfänglich aus den intrazellulären Vakuolen der Blastomere und dem interzellulären Raum stammt ).
Unter dem Einfluss des hydrostatischen Drucks dieser Flüssigkeit, entsteht in der Morula eine Höhle; es handelt sich dabei um die Blastozystenhöhle.
Die Zellen des Embryoblasten ( innere Zellmasse ) bilden eine kompakte Ansammlung an einer Seite der Höhle und die Zellen der äusseren Zellmasse - oder Trophoblast - organisieren sich zu einem Epithel.
www.embryology.chQuiz 05
While the fertilized oocyte develops into a morula and blastocyst and then hatches from the pellucid zone, it wanders from the ampulla through the fallopian tube into the uterine cavity, where it embeds itself in the endometrium at the end of the sixth day.
The fertilized oocyte / embryo is transported via the movement of the cilia of the tubal epithelium and the contractions of its muscular layer.
www.embryology.chQuiz 05
Während sich die befruchtete Oozyte zur Morula und Blastozyste entwickelt und schlussendlich aus der Zona pellucida schlüpft, wandert sie von der Ampulle durch die Tube ins Cavum uteri, wo sie sich am Ende des sechsten Tages im Endometrium einnistet.
Transportiert wird die Oozyte bzw. der Embryo durch den Flimmerschlag und Kontraktionen der Tube.
www.embryology.chOn the way, it continuously divides, growing quickly.
After three to four days, when it has reached the uterus, the single cell has transformed into a small cell formation, the morula ( mulberry ).
At the end of the week, a cavity filled with liquid has developed.
www.hirslanden.chUnterwegs teilt sie sich ständig und wird deshalb rasch grösser.
Wenn sie nach drei bis vier Tagen in der Gebärmutter angekommen ist, ist aus der einzelnen Zelle ein kleiner Zellverband, die Morula ( Maulbeere ), geworden.
Am Ende der Woche hat sich darin schon ein flüssigkeitsgefüllter Hohlraum gebildet.
www.hirslanden.chDesejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos uma nova entrada.