Traduções para „mortice“ no dicionário Inglês » Alemão

mor·tice SUBST

mortice → mortise

Veja também: mortise

I . mor·tise [ˈmɔ:tɪs, americ ˈmɔ:rt̬-] SUBST TÉC (hole)

mortise in carpentry

Zapfenloch nt

mortise in carpentry

Stemmloch nt téc

mortise [and tenon] joint

Zapfenverbindung f

mortise [and tenon] joint

Zapf-Schlitz-Verbindung f téc

mortise [and tenon] joint (cut) in carpentry

Nut f

mortise [and tenon] joint (cut) in carpentry

Schlitz m

mortise [and tenon] joint (cut) in carpentry

Einschnitt m téc

II . mor·tise [ˈmɔ:tɪs, americ ˈmɔ:rt̬-] VERBO trans TÉC

to [tenon and] mortise sth pieces of wood

etw verzapfen

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

The original structure was built about 1877, and is a mortice and tenon, hand hewn post and beam structure.

en.wikipedia.org

There is a cast iron mortice wheel with 66 cogs drives a flour dresser.

en.wikipedia.org

The ends of these rafters were sharpened to fit into mortice holes at either end of crossbeam.

en.wikipedia.org

Traditional mortice and cylinder keys could be replaced by digital or electronic locks and future doors may open in response to fingerprints or voice recognition.

www.telegraph.co.uk

Mortice locks may include a non-locking sprung latch operated by a door handle.

en.wikipedia.org

Mortice locks have historically, and still commonly do, use lever locks as a mechanism.

en.wikipedia.org

The leaflets and booklets we were given are mostly fairly obvious stuff -- hide your valuables, fit a mortice lock, that kind of thing.

www.independent.co.uk

The mill has a log frame and uses mortice and tenon construction.

en.wikipedia.org

The original woodwork, including a pegged mortice-and-tenon-joined staircase handrail, is intact.

en.wikipedia.org