Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
method
Methode

no Dicionário PONS

meth·od [ˈmeθəd] SUBST

1. method (way of doing sth):

method
Methode f <-, -n>
method
Art und Weise f
method TÉC
Verfahren nt <-s, ->
method of accounting
Bewertungsmethode f <-, -n>
method of analysis QUÍM
Analysenverfahren nt
method of approximation MAT
Näherungsverfahren nt
method of communication
Kommunikationsweg m <-(e)s, -e>
method of comparison
Vergleichsverfahren nt <-s, ->
method of financing
Finanzierungsform f <-, -en>
method of financing
Finanzierungsart f
method of fluxion [or fluctuations] MAT
Differenzialrechnung f <-, -en>
method of payment
Zahlungsmodus m
method of payment
Zahlungsweg m
method of persuasion
Überzeugungstaktik f
method of transport
Fortbewegungsart f
teaching method
Lehrmethode f

2. method no pl (order):

method
System nt <-s, -e>

Expressões:

there is method in [or americ to] sb's madness
jds Wahnsinn hat Methode

ˈrhythm meth·od SUBST MED

rhythm method
Knaus-Ogino-Methode f <-> kein pl

FILO method [ˈfaɪləʊ-, americ -loʊ] SUBST COMPUT

FILO method
Filo-Methode f

es·ti·ˈma·tion meth·od SUBST FINAN

estimation method
Schätzungsmethode f

Horner's meth·od [ˈhɔ:nəz-, americ ˈhɔ:rnɚz-] SUBST no pl MAT

Horner's method
Horner-Schema nt

ac·ˈcount·ing meth·od SUBST FINAN

accounting method
Bilanzierungsmethode f
accounting method
Rechnungslegungsmethode f

di·rect ˈmeth·od SUBST no pl LINGUÍS

direct method
direkte Methode

ˈcost·ing meth·od SUBST

costing method
Kostenverfahren nt

ˈtest meth·od SUBST

test method
Testmethode f
Entrada OpenDict

business method SUBST

business methods subst pl
Geschäftsmethoden subst pl

Dicionário da Banca, das Finanças e dos Seguros PONS

method SUBST CTRL

method
Methode f
method
Verfahren nt

pricing method SUBST SEGUROS

pricing method
Tarifierungsmethode f

consolidation method SUBST INVEST-FINAN

consolidation method
Konsolidierungsmethode f

test method SUBST MARKET

test method
Testmethode f

rounding method SUBST CONTABIL

rounding method
Rundungsverfahren nt

accrual method SUBST CONTABIL

accrual method
Accrual-Methode f

repayment method SUBST INVEST-FINAN

repayment method
Rückzahlungsmethode f

FIFO method SUBST CONTABIL

FIFO method (first-in first-out; Methode der Vorratsbewertung)
Fifo-Methode f

performance method SUBST IMÓV

performance method (Methode zur Wertermittlung von Immobilien)
Ertragsverfahren nt

retainer method SUBST DIR COMERC

retainer method
Einbehaltsverfahren nt

Vocabulário Técnico de Geografia Klett

sustainable method SUBST

sustainable method
nachhaltige Methode

Vocabulário Técnico de Biologia Klett

knockout method SUBST

knockout method
Knock-out-Verfahren nt

tracer method SUBST

tracer method
Tracermethode (Methode, die mit Markierungsstoffen arbeitet)

method of gene-silencing

method of gene-silencing
Methode der Geninaktivierung

chain termination method SUBST

chain termination method
Kettenabbruchmethode

Dicionário de Termos de Viação PONS

inglês
inglês
alemão
alemão

control method COMUNIC

control method
Steuerungsverfahren

time increment method

time increment method
zeitorientiert

grossing up method MODELO, PERÍC

grossing up method
Hochrechnungsverfahren

method of optimisation

method of optimisation
Optimierungsverfahren
alemão
alemão
inglês
inglês
Steuerungsverfahren
control method
Hochrechnungsverfahren
grossing up method
zeitorientiertes Verfahren MODELO
time increment method
Optimierungsverfahren
method of optimization

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to put a method/theory into practice
eine Methode/Theorie anwenden
there is method in [or americ to] sb's madness
jds Wahnsinn hat Methode
an induction to a method/system
eine Einführung in eine Methode/ein System
the use of force/a particular method
die Anwendung von Gewalt/einer bestimmten Methode
the best method of defence is attack prov
Angriff ist die beste Verteidigung prov

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Local search methods can get stuck in a local minimum, where no improving neighbors are available.
en.wikipedia.org
The ticket price is the much like the other city-owned public transportation methods, 150 kopecks.
en.wikipedia.org
Later photographic methods would use starlight to make a representation on a photographic plate.
en.wikipedia.org
These new methods were based on those that he had developed in his work on unimolecular gas-phase processes.
en.wikipedia.org
Cuttings are not advised as a method of regeneration.
en.wikipedia.org

Consulte o dicionário

Consultar "method" em mais línguas

inglês
português
inglês
russo
inglês
búlgaro
inglês
sérvio
inglês
árabe
inglês
francês
inglês
polonês
inglês
italiano
inglês
chinês
inglês
espanhol
inglês
esloveno