Inglês » Alemão

Traduções para „intestinal parasite“ no dicionário Inglês » Alemão (Salte para Alemão » Inglês)

intestinal parasite [ɪnˌtestɪnlˈpærəsaɪt]

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

send

Bumblebees can also become infected with the intestinal parasite when they visit flowers. (Photo:

flickr.com)

www.ethlife.ethz.ch

senden

Hummeln können sich auch beim Blütenbesuch mit dem Darmparasiten infizieren (Bild:

flickr.com)

www.ethlife.ethz.ch

send

Bumblebees can also become infected with the intestinal parasite when they visit flowers. ( Photo: flickr.com )

Hummeln können sich auch beim Blütenbesuch mit dem Darmparasiten infizieren ( Bild: flickr.com )

www.ethlife.ethz.ch

senden

Hummeln können sich auch beim Blütenbesuch mit dem Darmparasiten infizieren ( Bild: flickr.com )

Hummeln können sich auch beim Blütenbesuch mit dem Darmparasiten infizieren ( Bild: flickr.com )

www.ethlife.ethz.ch

Intestinal parasites | Deutsche AIDS-Hilfe | HIV | Aids | STI | Hepatitis

Intestinal parasites are various micro-organisms that can cause very unpleasant consequences in the intestinal tract and anal area.

Infections with amoebae, the small intestine parasite Giardia lamblia and threadworms are particularly common.

www.aidshilfe.de

Darmparasiten | Deutsche AIDS-Hilfe | HIV | Aids | STI | Hepatitis

Unter dem Begriff Darmparasiten fasst man verschiedene Kleinstlebewesen zusammen, die sehr unangenehme Folgen im Magen-Darm-Trakt und im Analbereich hervorrufen können.

Besonders häufig sind Infektionen mit Amöben, dem Dünndarm-Parasiten Giardia lamblia und Madenwürmern.

www.aidshilfe.de

Therapy

All three intestinal parasites mentioned can be effectively treated with medication.

Note:

aidshilfe.de

Mikroskopisch kleine Lebewesen, die über Nahrungsmittel oder beim Geschlechtsverkehr übertragen werden und Erkrankungen im Magen-Darm-Bereich verursachen können ( z.B. Giardia lamblia ).

Alle drei genannten Darmparasiten können mit Medikamenten gut behandelt werden.

Achtung:

aidshilfe.de

Professor Marc Jacobsen © Clemens Hess, Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf

How often are children infected with intestinal parasites?

Within the scope of our project, we also study the frequency of occurrence and have determined that the number – even in the townships – has decreased considerably.

www.dfg.de

Professor Marc Jacobsen © Clemens Hess, Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf Schliessen

Wie häufig sind Kinder mit Darmparasiten infiziert?

Wir untersuchen im Rahmen unseres Projektes auch die Häufigkeit und haben festgestellt, dass die Anzahl – auch in den Townships – merklich zurückgeht.

www.dfg.de

they give us clues about the seasonal nature of the salt production, the size and composition of the labour force, and the health of the miners.

They often suffered from intestinal parasites, as studies of the many samples of conserved faeces show.

La Tène fibula

www.ruhr-uni-bochum.de

Wir erhalten Hinweise zur Saisonalität der Salzproduktion, zur Größe und Zusammensetzung der Arbeitsmannschaften sowie den Gesundheitszustand der Bergleute.

Sie litten offenbar an Darmparasiten wie Untersuchungen an den zahlreichen, konservierten Exkremente belegen.

Laténe-Fibel

www.ruhr-uni-bochum.de

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文