Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
scoop
engster Kreis

no Dicionário PONS

in·ner ˈcir·cle SUBST

inner circle
engster Kreis
no Dicionário PONS
Führungszirkel
inner circle [or leadership]
no Dicionário PONS

I. cir·cle [ˈsɜ:kl̩, americ ˈsɜ:r-] SUBST

1. circle (round shape):

circle
Kreis m <-es, -e>
to have circles under one's eyes
Ringe unter den Augen haben
to go round in circles [or in a circle]
sich Acus im Kreis drehen a. fig
fig to run round in circles
am Rotieren sein

2. circle (group of people):

circle
Kreis m <-es, -e>
circle
Runde f <-, -n>
the family circle
der Familienkreis
circle of friends
Freundeskreis m
an intellectual/political circle
ein intellektueller/politischer Zirkel elev
to move in different circles
sich Acus in unterschiedlichen Kreisen bewegen
to move in exalted circles
in gehobenen Kreisen verkehren
to move in the right circles
in den richtigen Kreisen verkehren

3. circle no pl (in theatre):

circle
Rang m <-[e]s> kein pl

Expressões:

to come full circle
zum Ausgangspunkt zurückkehren
now we've come full circle
jetzt ist wieder alles beim Alten
to square the circle
etw Unmögliches versuchen
a vicious circle
ein Teufelskreis m

II. cir·cle [ˈsɜ:kl̩, americ ˈsɜ:r-] VERBO trans

1. circle (draw a circle):

to circle sth
um etw Acus einen Kringel machen
to circle sth
etw umkringeln

2. circle (walk around):

to circle sth/sb
etw/jdn umkreisen

III. cir·cle [ˈsɜ:kl̩, americ ˈsɜ:r-] VERBO intr

circle
kreisen

in·ner [ˈɪnəʳ, americ -ɚ] ADJ inv, usu atrib

1. inner (interior):

inner
Innen- atrib
inner
innere(r, s)
in the inner London area
in der Londoner Innenstadt
inner ear
Innenohr nt <-(e)s, -en>

2. inner (emotional):

inner
innere(r, s) atrib
inner
tief
he struggled to hide his inner turmoil
er versuchte, den Aufruhr in seinem Inneren zu verbergen
inner feelings
tiefste Gefühle
inner life
Innenleben nt <-s> kein pl
inner strength
innere Kraft
Entrada OpenDict

circle SUBST

escribed circle MAT
Ankreis m
Entrada OpenDict

circle SUBST

inscribed circle MAT
Inkreis m
Entrada OpenDict

circle VERBO

to circle sth (enclose; draw around)
etw einkreisen
Present
Icircle
youcircle
he/she/itcircles
wecircle
youcircle
theycircle
Past
Icircled
youcircled
he/she/itcircled
wecircled
youcircled
theycircled
Present Perfect
Ihavecircled
youhavecircled
he/she/ithascircled
wehavecircled
youhavecircled
theyhavecircled
Past Perfect
Ihadcircled
youhadcircled
he/she/ithadcircled
wehadcircled
youhadcircled
theyhadcircled
Ver mais tabelas de verbos

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada
Não há frases de exemplo à disposição.

Não há frases de exemplo à disposição.

Experimente com outra entrada.

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

The inner circle has a width of 64 ft.
en.wikipedia.org
His inner circle then began to fall apart.
en.wikipedia.org
After this, he reveals to the inner circle that his family was trusted with a message from the archangels.
en.wikipedia.org
This was a small inner circle to begin with, but became larger and more representative of academic disciplines in subsequent decades.
en.wikipedia.org
The inner circle represents the cycle of service to customers.
en.wikipedia.org

Consulte o dicionário

Consultar "inner circle" em mais línguas

inglês
francês