Inglês » Alemão

Traduções para „inguinal“ no dicionário Inglês » Alemão (Salte para Alemão » Inglês)

in·gui·nal [ˈɪngwɪnəl] ADJ

inguinal
inguinal téc
inguinal
Leisten-

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

Incompletely and completely abdominal located testes were not palpable.

In the contrary 100 % of the superficial inguinal and 93 % of the deep inguinal cryptorchid testes could be localized with a specificity of 100 % via transcutaneous sonography.

In addition sonographic examination revealed 50 % of the incompletely abdominal localized testes with a specificity of 75 %.

tpg.schattauer.de

Unvollständig oder vollständig abdominal gelegene Hoden waren transkutan nicht zu palpieren.

Demgegenüber konnten mittels transkutaner Sonographie 100 % der oberflächlich inguinal gelegenen und 93 % der tief inguinal gelegenen Hoden mit einer Spezifität von jeweils 100 % dargestellt werden.

Von den unvollständig abdominal gelegenen Hoden waren 50 % mit einer Spezifität von 75 % sonographisch identifizierbar.

tpg.schattauer.de

Conclusion :

The transcutaneous sonography represents a highly suitable, sensitive and specific method of diagnosis for cryptorchid stallions with superficial and deep inguinal retention of the testis, with no risk to animal or human being.

The diagnosis of incompletely abdominal located testis is possible.

tpg.schattauer.de

Schlussfolgerungen :

Die transkutane Sonographie stellt ein gefahrloses, gut geeignetes, hochsensitives und spezifisches Verfahren zur Diagnostik von oberflächlich und tief inguinal gelegenen Hoden dar.

Die Diagnostik unvollständig abdominal gelegener Hoden ist möglich.

tpg.schattauer.de

Results :

Via external palpation 60 % of the superficial inguinal and 7 % of the deep inguinal cryptorchid testes could be diagnosed with a specificity of 100 %.

Incompletely and completely abdominal located testes were not palpable.

tpg.schattauer.de

Ergebnisse :

Palpatorisch ließen sich 60 % der oberflächlich inguinal gelegenen und 7 % der tief inguinal gelegenen Hoden mit einer Spezifität von jeweils 100 % nachweisen.

Unvollständig oder vollständig abdominal gelegene Hoden waren transkutan nicht zu palpieren.

tpg.schattauer.de

The phenotype and also the psychic development are feminine.

The ectopic testes ( either intra-abdominal, inguinal or located in the labia majora ) secrete estrogen, leading to a mammary development in puberty.

The danger of a testicular tumor is elevated due to their ectopic position.

embryology.ch

Der Phänotyp wie auch die psychische Entwicklung sind weiblich.

Die ektopen Testes ( entweder intraabdominal, inguinal oder in den Labia majora gelegen ) sezernieren Oestorgen, was in der Pubertät zu einer Mammaentwicklung führt.

Die Gefähr eines Hodentumors ist wegen ihrer ektopen Lage erhöht.

embryology.ch

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "inguinal" em mais línguas


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文