Inglês » Alemão

Traduções para „hose clamp“ no dicionário Inglês » Alemão (Salte para Alemão » Inglês)

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

2.

Fit hoses with hose clamps to the connectors on the fuel cell side of the gas storage tanks.

3.

www.h-tec.com

2.

Setzen Sie jeweils Schläuche mit Schlauchklemmen auf die Brennstoffzellen-Seite des Gasspeichers.

3.

www.h-tec.com

Hose clamps

Hose clamps for securing blow-in and conveyor hoses using a screwdriver

Available with diameters:

www.isocell.at

Schlauchklemmen

Schlauchklemmen zum Befestigen von Förder- und Einblasschläuchen mittels Schraubenzieher

Erhältlich mit Durchmesser:

www.isocell.at

I put aside the idea with the saddles in order to put an end to the waste of water.

The water pressure being quite high, I have to mount as many as three hose clamps to get the dripping under control.

I’m in the process of tightening the third hose clamp, holding on to the caravan frame with my left hand at the same time, when all of a sudden a violent electric shock goes through me.

www.denis-katzer.com

Ich verwerfe die Überlegungen mit der Sattelkonstruktion und hole meinen Werkzeugkasten, um der Wasserverschwendung ein Ende zu setzen.

Da der Wasserdruck sehr stark ist muss ich gleich drei Schlauchklemmen anbringen, um dem Tropfen Herr zu werden.

Ich schraube gerade die dritte Klemme an und halte mich mit der linken Hand am Rahmen des Wohnwagens fest, als mich urplötzlich ein heftiger Stromschlag durchfährt.

www.denis-katzer.com

Before disconnecting a hose from the compressed air system, shut off the compressed air at the nearest shutoff valve and drain the remaining air from the system.

Check the connectors and hose clamps so that everything is securely fastened.

Avoid screwdrivers when tightening; use a wrench or just your hand.

www.silvent.com

Vor dem Lösen eines Schlauchs von der Druckluftanlage muss die Druckluft am nächst liegenden Absperrventil abgesperrt werden und noch vorhandene Luft aus der Anlage abgelassen werden.

Überprüfen Sie auch Kupplungen und Schlauchklemmen, damit alles ordnungsgemäß fest sitzt.

Vermeiden Sie beim Festziehen die Verwendung von Akkuschraubern, verwenden Sie lieber einen festen Schlüssel und Muskelkraft.

www.silvent.com

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "hose clamp" em mais línguas


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文