Traduções para „homogenise“ no dicionário Inglês » Alemão

homogenise Brit, homogenize americ [həˈmɒdʒənaɪz] VERBO

homogenise

homogenisieren

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

The oddity effect would thus tend to homogenise shoals.

en.wikipedia.org

Besides being surfeited by a plethora of toys and gadgets, the average middle-class child is tethered to a global network that tends to homogenise childhood.

www.thehindu.com

Why not keep the states for checks-and-balances reasons, but minimise them and homogenise as much as possible, at least on the administrative side?

www.theage.com.au

What it did instead was homogenise and whitewash them.

www.independent.co.uk

But while attitudes to the poor and migrants might overlap, we must be careful not to homogenise the two.

www.museumsassociation.org

I can only see this criticism as an attempt to homogenise and prescribe what it means to act like a "respected woman" or to be a "proper feminist".

www.stuff.co.nz

We all said that the cardinal sin is to homogenise down.

www.ft.com

Manufacturers can also take advantage of the framework provided by international safety standards to homogenise the operation of their plants around the world.

www.pacetoday.com.au

Sport and business are continuing to radically homogenise, and it is only a matter of time before the gulf is entirely diminished.

www.theroar.com.au

I believe that if you remove a piece of art from a public space you are trying to homogenise the world.

www.theage.com.au