Inglês » Alemão

Traduções para „great ape“ no dicionário Inglês » Alemão (Salte para Alemão » Inglês)

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

We use a cross-species, cross-cultural approach and combine both behavioral and non-invasive experimental methods to investigate different aspects of primate communication and the underlying socio-cognitive skills.

Current projects include the investigation of the communicative interactions between mother and infants during their first year of life, the examination of the negativity bias in great apes and humans in different cultures, and the development of methods to identify and describe the facial expressions of gibbons.

Further projects investigate the dynamics of food sharing in humans and nonhuman great apes as well as their socio-cognitive skills related to the Theory of Mind.

www.ewi-psy.fu-berlin.de

Hierfür werden Beobachtungen und nicht-invasive experimentelle Verhaltensstudien kombiniert.

Aktuelle Projekte umfassen die Untersuchung der kommunikativen Interaktionen von Mutter und Kind im Verlauf des ersten Lebensjahres, die Erforschung des negativity bias bei Menschenaffen und Menschen aus unterschiedlichen Kulturen und die Entwicklung von Methoden zum Erfassen des mimischen Ausdrucks von Gibbons.

Weitere Projekte untersuchen das Teilen von Nahrung bei Affen und Menschen sowie die sozial-kognitiven Fähigkeiten, die mit der Theory of Mind in Zusammenhang stehen.

www.ewi-psy.fu-berlin.de

children, peers, peer pressure, chimpanzees, conformity, Daniel Haun, Max Planck, Max Planck, Max Planck Institute, Evolutionary Anthropology, Jena

Very young children imitate their peers to fit in, while great apes tend to stick to their own preferences.

Skip to navigation (Press Enter).

www.mpg.de

Kinder, Menschenaffen, Vorlieben, Konformität, Gruppe, Gleichaltrige, Evolutionäre Anthropologie, Daniel Haun, Max Planck, Max Planck Institut, Sozialwissenschaften

Kleinkinder imitieren Gleichaltrige, um dazuzugehören, während Menschenaffen eher bei ihren eigenen Vorlieben bleiben

Zur Navigation springen (Drücken Sie Enter).

www.mpg.de

This was shown by an evolutionary biologist from the University of Zurich together with English researchers.

They now published a behavioral study suggesting, that great apes are capable of referring to objects and socially learn meaningful calls.

0

www.mediadesk.uzh.ch

Dies beweist ein Evolutionsbiologe der Universität Zürich gemeinsam mit englischen Wissenschaftlern.

Ihre nun veröffentlichte Verhaltensstudie legt nahe, dass auch Menschenaffen fähig sind, Objekte zu bezeichnen und bedeutungsvolle Laute gemeinschaftlich zu lernen.

0

www.mediadesk.uzh.ch

Lemke, Jannis

Human rights for the non-human great apes?

www.grk-menschenrechte.uni-jena.de

Jannis Lemke

Menschenrechte für die großen Menschenaffen?

www.grk-menschenrechte.uni-jena.de

Carsten is back with new photos of mountain gorillas of Rwanda.

It was a fascinating experience these great apes face to face to face.

www.braun-naturfoto.de

Carsten ist mit neuen Fotos von Berggorilla aus Ruanda zurück.

Es war ein faszinierendes Erlebnis diesen Menschenaffen Auge in Auge gegenüber zu stehen.

www.braun-naturfoto.de

By studying orangutan populations, a team of researchers headed by anthropologist Michael Krützen from the University of Zurich has demonstrated that great apes also have the ability to learn socially and pass them down through a great many generations.

The researchers provide the first evidence that culture in humans and great apes has the same evolutionary roots, thus answering the contentious question as to whether variation in behavioral patterns in orangutans are culturally driven, or caused by genetic factors and environmental influences.

0

www.mediadesk.uzh.ch

Die Fähigkeit, Dinge sozial zu erlernen und über sehr viele Generationen weiterzugeben, besitzen auch Menschenaffen.

Die Forscher erbringen den ersten Beweis, dass sich Mensch und Menschenaffe ihre evolutionären Wurzeln teilen. Sie beantworten die umstrittene Frage, ob unterschiedliche Verhaltensmuster kulturell bedingt sind, oder durch genetische Faktoren und Umwelteinflüsse verursacht.

0

www.mediadesk.uzh.ch

The opposition also includes some criticism of Genentech, which is part of the Roche-Group and cooperates with Altor.

In reaction to public discussions about the patent, a spokesperson explained that Genentech would be in favour of strict regulation of the use of chimpanzees for biomedical research however, no statement was made against the patenting of great apes.

The opponents consider this statement insufficient and lacking in credibility.

www.testbiotech.de

Im Einspruch wird auch Kritik an einer Stellungnahme des Unternehmens Genentech geübt, das zum Roche-Konzern gehört und mit Altor kooperiert.

In Reaktion auf öffentliche Debatten über das Patent hatte eine Sprecherin erklärt, dass Genentech zwar für eine strikte Begrenzung von Versuchen an Schimpansen sei, sie sprach sich aber nicht gegen Patente auf Menschenaffen aus.

Die Einsprechenden kritisieren diese Haltung als inkonsequent und unglaubwürdig.

www.testbiotech.de

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "great ape" em mais línguas


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文