-
- |
- Ajuda
- |
- Contactos
- |
- B2B
- Fazer o login
Traduções para „gill slit“ no dicionário Inglês » Alemão (Salte para Alemão » Inglês)
gill slit SUBST
Exemplos da Internet (não verificados pela redação)
Gill slits and spiracle
Water flows into the gills through the mouth and out again through the gill slits.
All sharks have at least 5 gill slits, with only the hexanchiformes order species having 6, and the heptanchiformes 7 gill slits.
www.sharkproject.orgKiemenspalten und Spiraculum
Das Wasser fließt durch das Maul in die Kiemen und über die Kiemenspalten wieder hinaus.
Alle Haie besitzen mindestens 5 Kiemenspalten, nur Arten der Ordnung Hexanchiformes verfügen über 6, die Heptanchiformes über 7 Kiemenspalten.
www.sharkproject.orgThese animals grow up to 1.5 meters long and are living in the deep sea, coming only rarely into shallower waters.
Chimaeras only have one pair of gill slits and are the only cartilaginous fish with gill covers like the bony fish.
They have plate-like teeth adjusted especially to their prey of crustaceans and molluscs.
www.sharkproject.orgDiese bis zu 1,5 Meter groß werdenden Tiere sind Vertreter der Tiefsee, die nur selten in flachere Gewässer vordringen.
Chimären haben nur ein Paar Kiemenspalten und sind die einzigen Knorpelfische, die Kiemendeckel wie die Knochenfische besitzen.
Sie verfügen über ein plattenartiges Gebiss, das speziell an ihre Beute – Krusten - und Weichtiere – angepasst ist.
www.sharkproject.orgThrough their spiracles, sharks are able to suck in water for a certain period without having to open their mouths.
This has the advantage that they will not suck in sediment as well when resting on the sea floor and thus do not contaminate their gill slits.
In rays, the spiracle is particularly large and visible, because it is the only suction organ for fresh ventilation water.
www.sharkproject.orgMit Hilfe des Spiraculums sind Haie in der Lage, über einen gewissen Zeitraum Wasser anzusaugen, ohne das Maul öffnen zu müssen.
Das hat den Vorteil, dass sie beim Ruhen auf dem Meeresgrund kein Sediment mit einsaugen und so die Kiemenspalten nicht verunreinigen.
Bei Rochen ist das Spiraculum besonders groß und auffällig, denn es dient als einziges Ansaugorgan für frisches Atemwasser.
www.sharkproject.orgTo enlarge the absorbing surface, the gills are fanned open sheet-like.
The “used-up” water with a low oxygen content then flows back into the sea through the gill slits.
Water needs to flow over the gills at all times to ensure sufficient oxygen supply.
www.sharkproject.orgUm die aufnehmende Oberfläche zu vergrößern und damit eine höhere Effizienz zu erreichen, sind die Kiemen blättchenartig aufgefächert.
Das „verbrauchte“ sauerstoffarme Wasser wird anschließend über die Kiemenspalten wieder nach außen geleitet.
Wasser muss ständig über die Kiemen strömen, um eine ausreichende Versorgung mit Sauerstoff zu gewährleisten.
www.sharkproject.orgOnly about 400 millions of years ago did the first plants and animals conquered dry land.
We are also reminded of the marine origins of humans by the gill arches and gill slits that human embryos possess for a short time in their development.
Human foetuses grow in the amniotic sac, in a sac of membrane filled with liquid.
www.lobosonda.comErst vor rund 400 Millionen Jahren gingen die ersten Pflanzen und Tiere an Land.
An die Herkunft des Menschen aus dem Meere erinnern noch Kiemenbögen und Kiemenspalten, die der Embryo während seiner Entwicklung eine zeitlang besitzt.
Der menschliche Fötus entwickelt sich in der Fruchtblase, einem mit Flüssigkeit gefüllten Hautsack.
www.lobosonda.comWater flows into the gills through the mouth and out again through the gill slits.
All sharks have at least 5 gill slits, with only the hexanchiformes order species having 6, and the heptanchiformes 7 gill slits.
Some shark species, in particular ground-dwelling ones, have a suction hole (spiracle):
www.sharkproject.orgDas Wasser fließt durch das Maul in die Kiemen und über die Kiemenspalten wieder hinaus.
Alle Haie besitzen mindestens 5 Kiemenspalten, nur Arten der Ordnung Hexanchiformes verfügen über 6, die Heptanchiformes über 7 Kiemenspalten.
Einige Haiarten, vor allem bodenlebende Haie, verfügen über ein Saugloch (Spiraculum), eine röhrenförmige Verbindung zwischen Rachenraum und Körperoberfläche.
www.sharkproject.orgDesejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos uma nova entrada.