Inglês » Alemão

Traduções para „gesetzlichen“ no dicionário Inglês » Alemão (Salte para Alemão » Inglês)

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

| Online Shop | Company News | Product News

In what condition are the tires on my car and when I run the risk, abseits der gesetzlichen Bestimmungen einen Unfall

www.onlineshops-finden.de

| OnlineShop | Firmennachrichten | Produktmeldungen

In welchem Zustand sind die Reifen an meinem Fahrzeug und wann laufe ich Gefahr, abseits der gesetzlichen Bestimmungen einen Unfall

www.onlineshops-finden.de

If your net income is below 390 Euro a month, only the Krankenkasse pays.

If, for example, you earn 300 Euro net, the gesetzlichen Krankenkasse will pay you 300 Euro a month during your Mutterschutz.

Housewives are not entitled to Mutterschaftsgeld.

www.uni-bielefeld.de

Liegt das Nettogehalt unter 390 Euro, zahlt nur die Krankenkasse.

Wenn Sie zum Beispiel 300 Euro netto verdienen, bekommen Sie von der gesetzlichen Krankenkasse während des Mutterschutzes ebenfalls 300 Euro monatlich.

Hausfrauen haben keinen Anspruch auf Mutterschaftsgeld.

www.uni-bielefeld.de

The standards do not however provide information on how the higher immunity may be demonstrated.

In order to resolve this deficit, the Institut für Arbeitsschutz der Deutschen Gesetzlichen Unfallversicherung ( IFA, Institute for Occupational Safety and Health of the German Social Accident Insurance ) presents a provision which is to be applied during the testing and certification of PDS ( SR ).

www.dguv.de

Allerdings gibt die Normung keinerlei Hinweise, wie die erhöhte Störfestigkeit nachgewiesen werden kann.

Um diese Lücke zu schließen, stellt das Institut für Arbeitsschutz der DGUV ( IFA ) eine Festlegung vor, die bei der Prüfung und Zertifizierung von PDS ( SR ) angewendet wird.

www.dguv.de

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文