Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

отсрочка
Fehlerkorrektur FEC
no Dicionário PONS
Entrada OpenDict
forward error correction, FEC SUBST
no Dicionário PONS
cor·rec·tion [kəˈrekʃən] SUBST
1. correction (change):
Korrektur f <-, -en>
2. correction no pl (improvement):
Verbesserung f <-, -en>
Berichtigung f <-, -en>
3. correction no pl (punishment):
Züchtigung f <-, -en>
er·ror [ˈerəʳ, americ -ɚ] SUBST
1. error (mistake):
Fehler m <-s, ->
Irrtum m <-(e)s, Ịrr·tü·mer>
Fehlurteil nt <-s, -e>
to do sth in error
2. error (failure):
3. error americ DESP:
Fehlpass m <-es, -pässe>
4. error JUR:
Expressões:
I. for·ward [ˈfɔ:wəd, americ ˈfɔ:rwɚd] ADV
1. forward (towards front):
2. forward fig (progress):
3. forward (close to front):
vor etw Dat liegen [o. gelegen sein]
4. forward (earlier in time):
5. forward formal (onwards in time):
II. for·ward [ˈfɔ:wəd, americ ˈfɔ:rwɚd] ADJ
1. forward atrib, inv (towards front):
forward gear AUTOMOB
Vorwärtsgang m <-gänge>
2. forward (near front):
3. forward MILITAR (close to enemy):
4. forward atrib, inv (of future):
Vorschau f <-, -en>
Vorausplanung f <-, -en>
5. forward (for future delivery):
Terminkauf m <-(e)s, -käufe>
6. forward also pej (bold):
7. forward fig (judicious):
8. forward JARDIN:
III. for·ward [ˈfɔ:wəd, americ ˈfɔ:rwɚd] SUBST DESP
Stürmer(in) m (f) <-s, ->
Mittelstürmer(in) m (f) <-s, ->
IV. for·ward [ˈfɔ:wəd, americ ˈfɔ:rwɚd] VERBO trans
1. forward (pass on):
to forward sth [to sb]
etw [an jdn] weiterleiten
2. forward formal (send):
to forward sb sth [or sth to sb]
jdm etw senden
3. forward formal (help to progress):
Entrada OpenDict
error SUBST
Entrada OpenDict
forward ADJ
Dicionário da Banca, das Finanças e dos Seguros PONS
correction SUBST CONTABIL
forward SUBST MERC FINAN
Vocabulário Técnico de Biologia Klett
error SUBST
Regelgröße (Differenz zwischen Ist- und Sollwert)
forward ADJ
Dicionário de Termos de Viação PONS
error SUBST
error in overtaking Brit [or americ passing] SEGUR RODOVIA
Present
Iforward
youforward
he/she/itforwards
weforward
youforward
theyforward
Past
Iforwarded
youforwarded
he/she/itforwarded
weforwarded
youforwarded
theyforwarded
Present Perfect
Ihaveforwarded
youhaveforwarded
he/she/ithasforwarded
wehaveforwarded
youhaveforwarded
theyhaveforwarded
Past Perfect
Ihadforwarded
youhadforwarded
he/she/ithadforwarded
wehadforwarded
youhadforwarded
theyhadforwarded
PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
Haggard claimed this period was an intensely creative moment: the text was never rewritten, and the manuscript carries but few corrections.
en.wikipedia.org
He sought and received published corrections from several major news organizations retracting earlier reports that he had been a member.
en.wikipedia.org
It has been demonstrated that many migrating insects sense windspeed and direction and make suitable corrections.
en.wikipedia.org
They would be able to realize their mistakes and make corrections to them as necessary.
en.wikipedia.org
His edition contained many corrections and new information based on empirical observation.
en.wikipedia.org