Inglês » Alemão

Traduções para „flagpole“ no dicionário Inglês » Alemão (Salte para Alemão » Inglês)

ˈflag·pole SUBST

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

flagpole

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

How many flags is it possible to fly, and what dimensions should these have ?

In front of the entrance there are 3 rows of 5 flagpoles each.

The dimensions of our flags are upright 150 x 400 cm with karabiner hooks and brackets for a fibreglass pole.

www.porsche-leipzig.com

Wie viele Fahnen kann man anbringen und welche Maße müssen diese haben ?

Es gibt vor dem Eingang 3 Reihen mit jeweils 5 Fahnenstangen.

Die Maße unserer Fahnen sind hochkant 150 x 400 cm mit Karabinern und Halterungen für einen Glasfaserstab.

www.porsche-leipzig.com

Once again, the Roma musician and Viennese original manages to present himself as one of the most eclectic and diverse musicians in the country.

It shows that Harri Stojka is far from having reached the end of the creative flagpole and will probably still inspire his fans for a long time. Michael Ternai

Photos:

www.musicaustria.at

Einmal mehr ist es dem Romamusiker und Wiener Original gelungen, sich als einer der vielschichtigsten und facettenreichsten Musiker des Landes zu präsentieren.

Was zeigt, dass Harri Stojka noch lange nicht am Ende der kreativen Fahnenstange angelangt ist und seine Fans vermutlich noch lange begeistern wird können. (mt)

Fotos:

www.musicaustria.at

You can also contribute to this chair.

Donate your old wooden handles of brooms, rakes, spades, flagpoles etc (28 to 29 mm thick) and have it turned into a chair for yourself.

The STEEL chairs are also made with new wooden handles, which are painted white.

www.reinierdejong.com

Sie können auch selbst an diesem Stuhl mitwirken.

Spenden Sie die alten Holzstiele von Ihren Besen, Rechen, Spaten, Fahnenstangen, oder Ähnlichem (28 – 29mm dick) und sie werden sich für Sie in einen Stuhl verwandeln.

Die STEEL Stühle werden auch mit neuen, weiß angestrichenen Stielen hergestellt.

www.reinierdejong.com

Most of all we would like you to become our member :

We became in October 2009 100 members and nevertheless hope much that this is not the "end of the flagpole" yet.

orgelfreunde.gmxhome.de

Am meisten würden wir uns ja darüber freuen, wenn Sie bei uns Mitglied werden würden :

Wir sind im Oktober 2009 100 Mitglieder geworden und hoffen doch sehr, daß damit noch nicht das "Ende der Fahnenstange" erreicht ist.

orgelfreunde.gmxhome.de

Most of all we would like you to become our member :

We became in October 2009 100 members and nevertheless hope much that this is not the " end of the flagpole " yet.

orgelfreunde.gmxhome.de

Am meisten würden wir uns ja darüber freuen, wenn Sie bei uns Mitglied werden würden :

Wir sind im Oktober 2009 100 Mitglieder geworden und hoffen doch sehr, daß damit noch nicht das " Ende der Fahnenstange " erreicht ist.

orgelfreunde.gmxhome.de

Shortly afterwards he stood in for the greatest stars in their most dangerous situations.

For Stan Laurel he hung on a clothesline at a dizzy height, for Harold Lloyd he " raged " on flagpoles on a highrise, for Buster Keaton he jumped from facade to facade.

www.cyranos.ch

Alsbald vertrat er dort die grössten Stars in ihren gefährlichsten Situationen.

Für Stan Laurel hängte er sich in schwindelerregender Höhe an die Wäscheleine, für Harold Lloyd turnte er auf der Fahnenstange eines Hochhauses herum, für Buster Keaton sprang er von Fassade zu Fassade.

www.cyranos.ch

Burg Hohenzollern

Castle Yard - A view of the castle yard of Burg Hohenzollern (Hohenzollern Castle) from the top of it's flagpole.

www.webcamgalore.com

Burg Hohenzollern

Burghof - Ein Blick in den Burghof der Burg Hohenzollern von deren Fahnenmast.

www.webcamgalore.com

Attractive picture of the large and stately castle in Bratislava.

In the foreground three flagpoles with a Slovakian and two European flags.

Slovaks satisfied with the EU

www.wieninternational.at

Schönes Bild der großen und prachtvollen Burg von Bratislava.

Im Vordergrund drei Fahnenmasten, darauf eine slowakische, zwei europäische Fahnen.

SlowakInnen mit EU zufrieden

www.wieninternational.at

file

Eight-metre flagpoles on the fairgroun…more

Billboard Pylons - Viadukt

advertisingservices.messefrankfurt.com

file

Acht Meter hohe Fahnenmasten auf dem Messegelände

Werbebrücken - Viadukt

advertisingservices.messefrankfurt.com

» to the gallery

Whether you’re looking for a fixed installation or a mobile flagpole, we can set up your flags for you.

Using a base plate fixed to the ground or a mobile support stand, it can be permanent or temporary.

www.apa.de

» zur Galerie

Ob Festinstallation oder mobiler Fahnenmast. Wir bringen Ihre Fahnen in Position.

Per Bodenhülse oder mit mobilem Standfuß, permanent oder temporär.

www.apa.de

Suitable for outdoor use at wind speeds up to 45 km / h ( the mast is pivoted and therefore hardly takes windload ).

The mobile flagpole is ideal for parking lot promotions, trade shows, etc. - portable, easy to assemble and disassemble, and with a strong long-distance effect.

www.aldisplays.de

Geeignet für den Außeneinsatz bei Windgeschwindigkeiten bis zu ca. 45 km / h ( der Mast ist drehbar gelagert und baut somit kaum Windlast auf ).

Der mobile Fahnenmast ist ideal für Parkplatzpromotions, Messeauftritte o.ä. - mobil, leicht auf- und abzubauen und mit großer Fernwirkung.

www.aldisplays.de

Individual pieces can be produced using the digital printing process at a very reasonable price.

Do you need flagpoles and other accessories?

www.apa.de

Einzelanfertigungen können im Digitaldruckverfahren kostengünstig hergestellt werden.

Fahnenmasten und weiteres Zubehör gewünscht?

www.apa.de

Work Peggy Meinfelder :

SSG Streufdorf, Colour Print, 2010, edition of 10, 15 x 21 cm sold out SSG Streufdorf / Handball AK 13/14 girls, original from 1987 -The reds, such as lips, shirts and flagpole were processed in Photo Shop and strengthened.

The reddish hue of the image was filtered out and taken back to the background whose color something.

art-report.com

Arbeit Peggy Meinfelder :

SSG Streufdorf, Colour-Print, 2010, Auflage 10, 15 x 21 cm sold out SSG Streufdorf/Handball AK 13/14 Mädchen, aufgenommen 1987 -die Rottöne, wie Lippen, Shirts und Fahnenmast wurden in Fotoshop bearbeitet und verstärkt.

Der Gesamtrotstich der Bilds wurde herausgefiltert und der Hintergrund in seiner Farbigkeit etwas zurückgenommen.

art-report.com

The dimensions of our flags are upright 150 x 400 cm with karabiner hooks and brackets for a fibreglass pole.

We will be happy to provide you with flagpoles for a total of 15 flags.

What technical equipment is available on site?

www.porsche-leipzig.com

Die Maße unserer Fahnen sind hochkant 150 x 400 cm mit Karabinern und Halterungen für einen Glasfaserstab.

Gern stellen wir Ihnen für insgesamt 15 Flaggen die entsprechenden Fahnenmasten zur Verfügung.

Welche Technik ist vor Ort vorhanden?

www.porsche-leipzig.com

Flagpoles

Four five-metre flagpoles can be easily mounted to the corners of the box construction.

The flags measure 260 x 100 cm.

www.most-mobile.de

Flaggenmasten

An den Ecken des Kofferaufbaus können vier Flaggenmasten mit 5 Meter Höhe einfach montiert werden.

Die Flaggen selbst haben ein Maß von 260 x 100 cm.

www.most-mobile.de

The two interconnected semi-trailers provide a maximum in adaptability for a e.g. mobile boutique, showroom with separate order zone or simply as an exclusive lounge with two glazed access areas.

The 27-metre long roof terrace with 14 flagpoles guarantees an unbeatable long-range effect.

GIANT 5.1 GE-RT

www.most-mobile.de

Die beiden miteinander verbundenen Hauptbereiche der Sattelanhänger eröffnen ein äußerst individuelles Nutzungsspektrum z.B. als mobile Boutique, Showroom mit separater Orderzone oder einfach als exklusive Lounge mit zwei verglasten Ein- und Ausgangsbereichen.

Die rund 27 Meter lange Dachterrasse mit 14 Flaggenmasten ist in ihrer Wirkung unschlagbar.

GIANT 5.1 GE-RT

www.most-mobile.de

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文