Inglês » Alemão

Traduções para „detective agency“ no dicionário Inglês » Alemão (Salte para Alemão » Inglês)

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

Afrique ( 1932 ) on which the artist has worked since 2006.

To have illustrations made for a book of his poetry, Roussel asked a detective agency to forward fifty-nine sets of instructions to the illustrator Henri-A. Zo, who executed them without knowing anything about their original context.

Heltoft adapts the early Surrealist images that resulted for a new century and translates them into the medium of photography.

secession.at

Afrique ( 1932 ).

Um Zeichnungen für seinen Gedichtband anfertigen zu lassen, hatte Roussel dem Illustrator Henri-A. Zo über ein Detektivbüro 59 Anweisungen zukommen lassen, die dieser ohne die Herkunft zu kennen umsetzte.

Die frühen surrealistischen Darstellungen werden von Heltoft in ein neues Jahrhundert und in das Medium der Fotografie übersetzt.

secession.at

in Mountain Bike Cross-Country

Like a detective agency, but on 2014 Cannondale Triggers!

Of course, we re not implying that Jerome Clementz and Ben Cruz have retired to eastern France to open up a private investigators agency, that would be too good a story.

www.redbull.com

in MTB Cross Country

Wie ein Detektivbüro, aber auf 2014 Cannondale Triggers!

Natürlich wollen wir damit nicht sagen, Jérôme Clémentz und Ben Cruz hätten sich in den Osten Frankreichs zurückgezogen, um dort als Privatdetektive zu arbeiten – die Story wäre zu gut.

www.redbull.com

The times of Sherlock Holmes have long passed.

A good detective agency uses sophisticated technology; it knows about the possibilities of GPS detection and, above all, is always up to date with current forensics.

And:

www.detektei-bernhardt.de

Die Zeiten von Sherlock Holmes sind längst vorbei.

Eine gute Detektei bedient sich heute filigranster Technik, kennt die Möglichkeiten der GPS-Ortung und ist vor allem immer auf dem neuesten Stand in der Forensik.

Und:

www.detektei-bernhardt.de

Usual in service Industry, the rendered service is settled this after the time expended for this.

This one settles detective agency S & D single clerk after the man-hours actually done and the kilometres driven.

www.detektei-sd.de

Üblich im Dienstleistungsgewerbe ist, das die erbrachte Leistung nach der dafür aufgewendeten Zeit abgerechnet wird.

Detektei S & D rechnet nach den tatsächlich geleisteten Arbeitsstunden und den gefahrenen Kilometern der einzelnen Sachbearbeiters ab.

www.detektei-sd.de

Wir rufen Sie zurück - Detektei DeFacto

As a corporate customer you can benefit from our business customer card to get e.g. 5% discount with every assignment of our detective agency

Detektei DeFacto

www.detektei-defacto.de

Wir rufen Sie zurück - Detektei DeFacto

Als Unternehmenskunde können Sie von der DeFacto Business Kundenkarte profitieren. So erhalten Sie z.B. bei jeder Beauftragung unserer Detektei 5% Rabatt.

Detektei DeFacto

www.detektei-defacto.de

Suspicion of larceny

Unfortunately personnel- and client theft are "classic" cases that our detective agency has to deal with.

www.detektei-bernhardt.de

Diebstahl-Verdacht

Personal- oder Kundendiebstahl gehört leider zu den "Klassikern" bei den Aufgaben, die einer Detektei gestellt werden.

www.detektei-bernhardt.de

Wir rufen Sie zurück - Detektei DeFacto

The quality management of the detective agency DeFacto has been tested and certified by DEKRA.

www.detektei-defacto.de

Wir rufen Sie zurück - Detektei DeFacto

Das Qualitätsmanagement der Detektei DeFacto wurde von der DEKRA überprüft und zertifiziert.

www.detektei-defacto.de

Christinas Symbol

The Manchester based detective agency Mortensen and Brannigan Investigations usually deals with white-collar-crime.

But when rock star Jett asks Kate Brannigan to find his former girl friend Moira she accepts the job to cultivate a possible business relationship.

www.gesehen-und-gelesen.de

Christinas Symbol

Eigentlich befasst sich die Detektei Mortensen und Brannigan aus Manchester mit Wirtschaftsdelikten wie kopierten Markenartikeln.

Aber als der Rockstar Jett Kate Brannigan bittet, seine alte Freundin Moira zu finden, nimmt sie an, um eine zukünftige Geschäftsverbindung zu pflegen.

www.gesehen-und-gelesen.de

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "detective agency" em mais línguas


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文