Alemão » Inglês

Traduções para „debur“ no dicionário Alemão » Inglês (Salte para Inglês » Alemão)

etw entgraten TÉC téc
to debur sth americ téc

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

OTEC has already conducted a great many lab tests with gear hobs.

So far, the main task has been to debur and simultaneously round the edges of these tools.

www.otec.de

Abwälzfräser dienen zum Herstellen von Zahnrädern oder Verzahnungen.OTEC hat schone viele Tests im Labor mit Abwälzfräsern gemacht.

Bisher war die Aufgabe meist Entgraten mit gleichzeitiger Kantenverrundung.

www.otec.de

Electropolishing is an electrochemical material removal process for metallic workpieces using an external source of electric current.

It is used to polish, passivate and debur surfaces.

During this process, material is removed from the workpiece (anode), which is immersed in an electrolyte specially suited to this particular metal, thereby considerably reducing the surface roughness.

www.otec.de

Das Elektropolieren ist ein elektrochemisches Abtragverfahren an metallischen Werkstücken mittels Fremdstromquelle.

Es wird eingesetzt, um Oberflächen zu polieren, zu passivieren und zu entgraten.

Dabei wird in einem speziell auf das Material abgestimmten Elektrolyten Metall anodisch abgetragen, wobei sich die Oberflächenrauheit dadurch merklich reduziert.

www.otec.de

Defined edge rounding dramatically increases the life of cutting tools such as carbide drills, thread taps, inserts and small broaches, as a rule by a factor of three.

This process can also debur tools such as taps and polish carbide tools.

www.otec.de

Eine definierte Schneidkantenverrundung erhöht u.a. die Standzeit von Zerspanungswerkzeugen wie z.B. Hartmetallfräsern, Gewindebohrern, Wendeschneidplatten und kleinen Räumnadeln erheblich ; in der Regel mindestens um den Faktor 3.

Auch können bei diesem Prozess z.B. Gewindebohrer entgratet und Hartmetallwerkzeuge poliert werden.

www.otec.de

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文