Echternach is not least of all renowned through its book painting and the spring procession which each year brings thousands of pilgrims to Luxembourg.
The former cloistral city is one of the most splendidly restored architectural ensembles of the country and can just about claim the same high rank as the capital city of Luxembourg itself.
The development of Echternach as a religious, intellectual and artistic center started with the founding of the Benedictine Abbey in the 7th century (698) through the canonized friar Wilibrord, an Anglo-Saxon missionary.
www.trifolion.deEchternach ist nicht zuletzt durch seine Buchmalerei und die Springprozession berühmt, die alljährlich tausende Pilger nach Luxemburg führt.
Die ehemalige Klosterstadt gehört zu den am prachtvollsten restaurierten architektonischen Ensembles des Landes und kann als Kulturstätte fast denselben Rang beanspruchen wie die Hauptstadt Luxemburg.
Die Entwicklung Echternachs als religiöses, geistiges und künstlerisches Zentrum begann mit der Gründung der Benediktinerabtei im 7. Jahrhundert (698) durch den heiliggesprochenen Mönch Willibrord, einen angelsächsischen Missionar.
www.trifolion.deThat ’ s the perfect starting point to go with relish for a stroll through the town centre and to visit the historic buildings like Gubin ’ s parish church and the former town hall.
Both splendid architectural specimens and ornamental examples of an eventful past at the urban district of Gubin, are the neo-Gothic cloistral church ( Klosterkirche ) as well as the Jugendstil church of the Good Shepherd.
You can have a wonderful time by sportive activities at the water park with sauna and open-air pool, climbing cliff with 17 trails offering different levels of difficulty, and the local opportunities regarding leisure time and fitness.
www.lkspn.deDer perfekte Ausgangspunkt um gemütlich durch das Gubiner Zentrum zu spazieren und historische Bauwerke wie die Stadt- und Hauptkirche und das ehemalige Rathaus zu besichtigen.
Auf der Gubener Stadtseite sind die neugotische Klosterkirche und die im Jugendstil erbaute Kirche des guten Hirten glanzvolle Schmuckstücke aus vergangenen Zeiten.
Sportliche Aktivitäten sind im Freizeitbad mit Sauna und Außenbecken, am Kletterfelsen mit seinen 17 Kletterrouten in verschiedenen Schwierigkeitsgraden und den örtlichen Freizeit- und Fitnessangeboten zu erleben.
www.lkspn.deBeneath the cross-shaped vault you will enjoy simple but at the same time sophisticated cuisine created with finest and freshest ingredients.
The menus designed by the chef is always based on the fusion of modern German cuisine and influence of traditional cloistral recipes.
www.kloster-hornbach.deUnser Küchenteam um den Küchenchef Martin Opitz heißt Sie herzlich willkommen !
Die Kombination aus moderner deutscher Küche, täglich frisch zubereitet, und einer klösterlichen Zurückhaltung bietet Ihnen kulinarischen Genuss pur im Restaurant " Refugium ".
www.kloster-hornbach.deDesejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos uma nova entrada.