Inglês » Alemão

Traduções para „chlorination“ no dicionário Inglês » Alemão (Salte para Alemão » Inglês)

chlorination [ˌklɔːrɪˈneɪʃn] SUBST

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

Special equipment

Mills and sieves, KD 10 short path distillation, efficient Biazzi high pressure hydrogenation reactor, special bromination, chlorination unit

www.siegfried.ch

Spezialausrüstung

Mühlen und Siebeinrichtungen, KD 10 Kurzwegdestillation, effizienter Biazzi-Hydrier-Druckreaktor, spezielle Einrichtung für Bromierung und Chlorierung

www.siegfried.ch

The existing pool will only be changed minimally.

The existing water cycle, comprising a skimmer, a pump and sand filter ( left side of the illustration ) can continue to be operated; only the chlorination will no longer be used.

Click on the illustration for a larger view:

www.living-pool.eu

Der bestehende Pool wird nur geringfügig umgebaut.

Der existierende Wasserkreislauf, bestehend aus Skimmer, Pumpe und Sandfilter ( linke Seite der Illustration ) kann weiterhin betrieben werden, nur die Chlorierung wird stillgelegt.

Klicken Sie auf die Illustration für eine vergrößerte Ansicht:

www.living-pool.eu

For applications where the pool water comes from a solar system, we can supply longer heat exchangers to make the best use of lower temperature water from solar panels.

Pool water tends to become acidic when chlorination is used.

The pH value of the water must be maintained between 7.2 and 7.8 and ideally between 7.4 and 7.6.

www.apte-hamburg.de

Die Pumpe ist von einem Thermostaten im Beckenwasserrohr vor dem Wärmeübertrager zu regeln und auf die gewünschte Beckenwassertemperatur einzustellen.

Schwimmbadwassser wird bei der Chlorierung säurehaltig.

Der pH-Wert des Wassers muss auf 7,2 bis 7,8 gehalten werden.

www.apte-hamburg.de

Different disinfecting agents ensure that different spectra of disinfective targets are meet over time.

The REDO mix, opposed to conventional chlorination disinfection, is also optimized to be effective against "difficult" germs and still using very low doses of disinfective solution.

www.inwasol.com

Unterschiedliche desinfizierende Wirkstoffe haben dabei unterschiedliche Wirkungsspektren und zeitliche Wirksamkeitsverläufe.

Der REDO-Mix optimiert gegenüber der üblichen Chlorierung die Desinfektionswirkung auch bei „schwierigen“ Keimen, wobei allerdings gleichzeitig die einzelnen Komponenten sehr gering und damit verträglich dosiert werden können.

www.inwasol.com

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "chlorination" em mais línguas


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文