-
- |
- Ajuda
- |
- Contactos
- |
- B2B
- Fazer o login
Traduções para „bone cell“ no dicionário Inglês » Alemão (Salte para Alemão » Inglês)
Exemplos da Internet (não verificados pela redação)
Orthopaedic illnesses
Arthroses of the big and small joints, spine illnesses like cervical syndrome, thoracal syndrome, lumbal syndrome, lumboischialgie and other Pains and disfunktion in the orthopaedic system are the signals of a lach of energy in the overstressed muscles, tendons, cartilage and bone cells.
LL laser light repairs this lack of erergy and spends the affected body cells energy ( ATP ) that they use for cure and regeneration processes.
www.dr-wilden.deOrthopädische Erkrankungen
Arthrosen der großen und kleinen Gelenke, Wirbelsäulenerkrankungen wie HWS-Syndrom, BWS-Syndrom, LWS-Syndrom, Lumboischialgie u.a. Schmerzen und Dysfunktion im Bewegungsapparat sind die Signale eines Energienotstandes in den überforderten Muskeln, Sehnen, Knorpel- und Knochenzellen.
LL-Laserlicht behebt diesen Energiemangel und gibt den betroffenen Körperzellen ausreichend Energie ( ATP ), welche sie für ihre Heilungs- und Regenerationsprozesse nutzen.
www.dr-wilden.deMedical professionals will soon be able to utilize this effect more efficiently, so that implants bond to their patients ‘ bones on more sustained and stable basis.
To do so, however, the bone replacement must be shaped in a manner that fosters ingrowth – featuring pores and channels into which blood vessels and bone cells can grow unimpeded.
Among implants, the titanium alloy Ti6Al4V is the material of choice.
www.fraunhofer.deDiesen Effekt wollen Mediziner künftig verstärkt nutzen, um Implantate dauerhafter und stabiler mit den Knochen des Patienten zu verbinden.
Dafür muss der Knochenersatz jedoch so gestaltet sein, dass er ein Einwachsen begünstigt – mit Poren und Kanälen, durch die Blutgefäße und Knochenzellen ungehindert hindurch wachsen können.
Material der Wahl bei Implantaten ist Titan der Legierung Ti6Al4V.
www.fraunhofer.deBone is a dynamic living tissue which is constantly subject to cellular conveyed remodeling.
After the implantation of bone replacement biomaterials, this physiological process leads to interaction of the bone cells with the implant and alteration of both, the material as well as the surrounding bone.
This is of particular significance for the longevity of the implant and the clinical success related to it.
www.schattauer.deKnochen ist ein lebendiges dynamisches Gewebe, das ständigem zellulär vermitteltem Umbau unterliegt.
Dieser physiologische Prozess führt dazu, dass nach Implantation von Knochenersatz-Biomaterialien die Knochenzellen beginnen, mit dem Implantat zu interagieren und sowohl das Material als auch den umgebenden Knochen zu verändern.
Dieser Prozess ist für die Lebensdauer des Implantates und damit für den klinischen Erfolg von besonderer Bedeutung.
www.schattauer.dePain and malfunctions of individual body areas or organs go back to pain and malfunctions in the individual cells.
If a tendon is pulled or it is overoaded a joined, small tendon cells innumerable with it, cartilage cells, bone cells, nerve cells, muscle cells and so forth become like this, pulled, overloaded.
In this case, the cells come into a lack of energency.
www.dr-wilden.deSchmerz und Fehlfunktionen einzelner Körperareale oder Organe gehen auf Schmerz und Fehlfunktionen in den einzelnen Zellen zurück.
Wenn z.B eine Sehne gezerrt oder ein Gelenk überlastet wird, so werden dabei unzählige kleine Sehnenzellen, Knorpelzellen, Knochenzellen, Nervenzellen, Muskelzellen, usw. gezerrt und überlastet.
Dabei kommen die Zellen in einen Energienotstand.
www.dr-wilden.deThe goal of bone-TE is the implantation of three-dimensional ( 3D ), biodegradable implants seeded with bone cells at the site of injury.
Techniques for the organotypic culture of bone cells in vitro are based on the cultivation of tissue cells in a defined culture medium in bioreactors on porous matrices ( scaffolds ) to allow a tissue-like three-dimensional growth.
An important factor for successful 3D culture is the creation of adequate flow conditions, which in turn influence the biochemical and biophysical ( e. g. fluid-mechanical ) stimuli to which the cells are exposed.
www.schattauer.deBeim Knochen-TE ist es das Ziel, eine mit Zellen besiedelte dreidimensionale ( 3D ), biologisch abbaubare Struktur am Ort der Verletzung zu implantieren.
Techniken für die organotypische Kultivierung von Knochenzellen in vitro beruhen auf der Kultivierung von Gewebezellen in Bioreaktoren in einem definierten Kulturmedium auf porösen Matrizes ( Scaffolds ), um ein gewebeähnliches Wachstum in 3D-Strukturen zu ermöglichen.
Ein wichtiger Faktor für die erfolgreiche 3D-Kultur ist die Schaffung adäquater Strömungsbedingungen, die wiederum Einfluss auf die biochemischen und biophysikalischen ( z. B. mechanische ) Reize haben, denen die Zellen ausgesetzt sind.
www.schattauer.deSafe anchorage and prevention of vertebral body splitting by the combination of spikes and keel and specific technique of keel preparation
Improved primary stability and fast ingrowth fo bone cells through Plasmapore® coating
Fast and safe bonding between bone and prosthesis surface
www.bbraun.deSichere Verankerung und Vermeiden von Wirbelkörpersplitting durch die Kombination aus Spikes und Finne und spezielle Technik der Finnenpräparation
Verbesserte Primärstabilität und schnelles Einwachsen von Knochenzellen durch die Plasmapore® Beschichtung
Schnelle und sichere Verbindung zwischen Knochen und Prothese
www.bbraun.deIntroduction
Mesenchymal stem cells (MSCs) can differentiate into fat, cartilage or bone cells as well as a variety of other cell types [1].
www.igb.fraunhofer.deAusgangssituation
Mesenchymale Stammzellen (mesenchymal stem cells, MSCs) besitzen die Eigenschaft, durch entsprechende Stimuli in Fett-, Knorpel- oder Knochenzellen sowie eine Vielzahl weiterer Zelltypen differenzieren zu können [1].
www.igb.fraunhofer.deOne possible target is the protein sclerostin, which plays a pivotal role in what happens inside bones.
“Sclerostin inhibits an important signaling pathway found in bone cells,” explains Professor Thomas Müller.
The structural biologist from the Julius von Sachs Institute at the University of Würzburg has spent a long time working with this protein.
www.uni-wuerzburg.deEin möglicher Angriffspunkt dafür ist das Protein Sclerostin, das eine zentrale Stelle in dem Geschehen innerhalb der Knochen einnimmt.
„Sclerostin hemmt einen wichtigen, in Knochenzellen ablaufenden Signalweg“, erklärt Professor Thomas Müller.
Der Strukturbiologe am Julius-von-Sachs-Institut der Universität Würzburg beschäftigt sich schon länger mit diesem Protein.
www.uni-wuerzburg.deOver a period a few weeks to several months, the dental implant bonds with the bone ( osseointegration ).
During osseointegration, bone cells form new bone around the implant. This new bone develops a firm anchor for the implant.
The bonding of the implant with the bone is a prerequisite for achieving a strong foundation for the artificial crown.
www.thommenmedical.comÜber einen Zeitraum von wenigen Wochen bis mehreren Monaten verwächst das Zahnimplantat mit dem Knochen ( Osseointegration ).
Bei der Osseointegration bilden Knochenzellen neuen Knochen um das Implantat und bewirken eine feste Verbindung mit der Implantatoberfläche.
Ein «Verwachsen» des Implantats mit dem Knochen ist Voraussetzung, um ein belastbares Fundament für die künstliche Zahnkrone zu schaffen.
www.thommenmedical.comDesejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos uma nova entrada.