Inglês » Alemão

Traduções para „autumn crocus“ no dicionário Inglês » Alemão (Salte para Alemão » Inglês)

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

The meadow is spread out through the mowing process.

The Autumn crocus is toxic and is disdained by cows on the pasture.

No information on toxicity in the hay for cows is known - problems have not yet been reported .

www.bpww.at

Durch die Mahd werden diese dann auf der Wiese verteilt.

Die Herbstzeitlose ist giftig und wird von Kühen auf der Weide verschmäht.

Über die Giftigkeit im Heu ist für Kühe nichts bekannt - Probleme sind noch nicht aufgetreten.

www.bpww.at

No information on toxicity in the hay for cows is known - problems have not yet been reported.

The Autumn crocus present in the hay is definitely toxic for horses, however, horses do not normally eat them.

Many clients would prefer to buy hay without Autumn crocus.

www.bpww.at

Über die Giftigkeit im Heu ist für Kühe nichts bekannt - Probleme sind noch nicht aufgetreten.

Für Pferde ist die Herbstzeitlose auf jeden Fall auch im Heu noch giftig, wird jedoch in der Regel von Pferden nicht gefressen.

Trotzdem wollen viele Heuabnehmer nur Heu ohne Herbstzeitlosen kaufen.

www.bpww.at

( © A.Mrkvicka )

The Autumn crocus (Colchicum autumnale) is relatively common in the Wienerwald.

www.bpww.at

Herbstzeitlose ( © A.Mrkvicka )

Die Herbstzeitlose (Colchicum autumnale) ist im Wienerwald relativ häufig.

www.bpww.at

Theatre fans from Leipzig, the region and Central Germany as well as specialists travelling from further afield convene for the days of the festival.

Herbstzeitlose (Autumn crocus) is the evocative title of the twenty-second festival.

Tonstörung (Sound disturbance) was last year’s motto.

www.goethe.de

An den Festivaltagen treffen sich Theaterfans aus Leipzig, der Region und Mitteldeutschland wie auch die angereiste Fachwelt.

Herbstzeitlose ist der beziehungsreiche Titel des 22. Jahrgangs.

Tonstörung war das Motto im vorigen Jahr, als eine Auslastung von 95,7 Prozent verbucht werden konnte.

www.goethe.de

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文