Alemão » Inglês

Traduções para „anthroposophical“ no dicionário Alemão » Inglês

(Salte para Inglês » Alemão)
anthroposophical

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

The individual breaks away early, his powers of will and fantasy take on a life of their own, are not controlled or refined.

Because of this correspondence Bryophyllum is used in anthroposophical medicine as internal medication for hysterical conditions.

Dr.Hauschka Hand Cream, Regenerating Serum, Regenerating Day Cream, Intensive Treatment 02 and Rhythmic Night Conditioner contain the succulent Bryophyllum not only as moisture giver but also because of its wound-healing, refreshing, hemostatic, astringent and anti-inflammatory properties.

www.dr.hauschka.com

Der Mensch spaltet sich früh ab, seine Willens- und Phantasiekräfte verselbständigen sich, werden nicht beherrscht und verfeinert.

Bryophyllum wird wegen dieser Entsprechung in der Anthroposophischen Medizin als innerliches Arzneimittel bei hysterischen Erscheinungsbildern verwendet.

In der Dr.Hauschka Handcreme, im Regnerations Serum, Regenerations Creme, Intensivkur 02 und in der Hautkur findet das wasserreiche Bryophyllum wegen seiner wundheilenden, erfrischenden, blutstillenden, zusammenziehenden ( adstringierend ) und entzündungshemmenden Eigenschaften seinen Platz.

www.dr.hauschka.com

The reason is obvious :

dementia occupies an important place in anthroposophical care.

With its holistic approach, the anthroposophical culture of care plays a crucial role in ensuring the wellbeing of those affected, by engaging with their physical, mental and emotional needs.

www.dr.hauschka-med.de

Der Grund liegt auf der Hand :

Das Thema Demenz nimmt einen wichtigen Stellenwert in der anthroposophischen Pflege ein.

Mit ihrem ganzheitlichen Ansatz trägt die anthroposophische Pflegekultur durch die Beachtung körperlicher, geistiger und seelischer Bedürfnisse entscheidend dazu bei, das Wohlbefinden der Betroffenen sicherzustellen.

www.dr.hauschka-med.de

Witten / Herdecke University

An exceptional study course: the "Integrated Supplementary Course of Study in anthroposophical Medicine"

www.mahlestiftung.de

Universität Witten / Herdecke

Ein einzigartiger Studiengang: das Integrierte Begleitstudium Anthroposophische Medizin

www.mahlestiftung.de

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文