At the bottom of the same page the consecutive mentioned names of God in Deuteronomy 6,4 are written in a chiffered manner.
On the front page of the parchment one can see the complete “Shema Yisrael”.
(The Mezuzah is part of a donation given to the Antiquariat Tode in Berlin-Tempelhof, Fotos:
www.archivauskunft.deAuf der gleichen Seite des Pergaments finden sich die aufeinander folgenden Gottesnamen aus Deuteronomium 6,4 in chiffrierter Form.
Auf der anderen Seite des Pergaments sieht man das vollständige Gebet “Schema Jisrael”.
(Mesusa aus einem Berlin-Tempelhofer Nachlass im Antiquariat Tode, Fotos:
www.archivauskunft.deThe Hebrew term “ mezuzah ” ( Pl. Mezuzot ) means „ doorpost “.
It names a piece of parchment with the Jewish prayer “Shema Yisrael” (Deuteronomy 6:4-9, 11:13-21) put in a small longish case that is affixed in the …
Continue reading →
www.archivauskunft.deDas hebräische Wort “ Mesusa ” ( Pl. Mesusot ) bedeutet „ Türpfosten “.
Es bezeichnet ein Stück Pergament, auf dem das jüdische Gebet Schema Jisrael (Deuteronomium 6:4-9, 11:13-21) steht.Das Pergament befindet sich in einem kleinen länglichen Behältnis, das …
Weiterlesen →
www.archivauskunft.deDeseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos uma nova entrada.