( Wolfgang Neugebauer :
Opfer oder Täter [Victims or Perpetrators], Vienna, 1994) Successful employment of the victim-theory indeed brought Austria the desired State Treaty in 1955, and at that point, the theory was elevated into the founding myth of the Second Republic:
On the eve of signing the State Treaty, the "responsibility and complicity clause" was erased, and thus consigned to oblivion.
www.demokratiezentrum.org( Wolfgang Neugebauer :
Opfer oder Täter.Wien 1994).Die erfolgreiche Durchsetzung der Opfertheorie brachte Österreich 1955 den ersehnten Staatsvertrag und avancierte zum Gründungsmythos der Zweiten Republik.
Die "Verantwortungs- und Mittäterklausel" wurde noch am Vorabend der Unterzeichnung aus dem Staatsvertrag gestrichen und damit der Vergessenheit überantwortet.
www.demokratiezentrum.orgAqui pode apontar um erro nesta entrada PONS ou propor uma correção:
Como é que posso transferir as traduções para o Treinador de Vocábulos?
Por favor, preste atenção ao facto de que os vocábulos na Lista de Vocábulos só estão disponíveis neste browser. Assim que os vocábulos forem recolhidos no Treinador de Vocábulos, eles estarão disponíveis em todo o lado.