Inglês » Alemão

Traduções para „Schüsse“ no dicionário Inglês » Alemão (Salte para Alemão » Inglês)

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

Ulrich Scheel ’s work is versatile and full of variety.

He gained fame as a comic author with his award-winning debut graphic novel, Die sechs Schüsse von Philadelphia (i.e. six shots in Philadelphia).

Diashow Ulrich Scheel

www.goethe.de

Das Werk von Ulrich Scheel ist vielfältig und abwechslungsreich.

Berühmtheit als Comicautor erlangte er mit seiner preisgekrönten ersten Graphic Novel Die sechs Schüsse von Philadelphia.

Diashow Ulrich Scheel

www.goethe.de

Delayed success in Germany

Two further publications with the same publisher were to follow before the German scene, with some delay, also discovered Scheel: his graphic novel Die sechs Schüsse von Philadelphia was issued in 2008 in German by Avant Verlag, Berlin.

This comic novel transports the reader into the endless expanses and limitless barrens of the Brandenburg countryside in 1980.

www.goethe.de

Illustration von Ulrich Scheel für das Goethe-Institut Rom

Zwei weitere Veröffentlichungen im gleichen Verlag folgten, bis auch die deutsche Szene Scheel mit etwas Verspätung entdeckte:2008 erschien seine Graphic Novel Die sechs Schüsse von Philadelphia auf Deutsch im Berliner Avant-Verlag.

Dieser Comicroman versetzt seine Leser in die endlose Weite und grenzenlose Öde der brandenburgischen Provinz im Sommer 1980.

www.goethe.de

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文