Important information for companies in Switzerland :
No VAT (Mehrwertsteuer) is payable on services abroad
For Incentive journeys and conferences abroad no national VAT (MwSt) is payable in Switzerland for services taken abroad (hotels, supporting programmes etc.)
www.executive-events.chWichtige Informationen für Firmen in der Schweiz :
Keine Eidg. MwSt. für Leistungen im Ausland
Für Incentive-Reisen und Tagungen im Ausland bezahlen Sie keine Eidg.Mehrwertsteuer in der Schweiz für Leistungen die im Ausland erbracht wurden.
www.executive-events.chPlease include this number with your contact information.
The payment of commissions to affiliates whose place of business is in Germany shall include the legally applicable VAT (Mehrwertsteuer).
Should you be VAT exempt, we request that you inform us of this in writing.
www.magix.comWir bitten, uns diese innerhalb der Kontaktinformationen mitzuteilen.
Die Auszahlung der Provisionen an Affiliates mit einem Geschäftsitz innerhalb Deutschlands erfolgt dann inklusive der gesetzlichen Mehrwertsteuer.
Sofern Sie von der Umsatzsteuer befreit sind, bitten wir um Ihre schriftliche Mitteilung.
www.magix.comSome services such as banking services or non-profit making work are VAT-exempt.
The official German name for VAT is Umsatzsteuer, but it was originally called Mehrwertsteuer and is still often referred to by this name.
Companies must add VAT to their prices.
www.bw-invest.deVerschiedene Leistungen wie Bankdienstleistungen, heilberufliche Tätigkeiten oder gemeinnützige Arbeiten sind gänzlich von der Umsatzsteuer befreit.
Ursprünglich hieß die Steuer Mehrwertsteuer, im Alltagsleben wird sie noch häufig so bezeichnet.
Unternehmen müssen die Umsatzsteuer auf ihre Preise aufschlagen.
www.bw-invest.deDesejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos uma nova entrada.