Construction industry
Short-time allowance due to the economic situation ( Kurzarbeitergeld - Kug ) is granted if regular weekly working hours of an enterprise are shortened temporarily due to economic reasons or an inevitable event.
www.arbeitsagentur.deBaugewerbe
Das konjunkturelle Kurzarbeitergeld ( Kug ) wird gewährt, wenn in Betrieben oder Betriebsabteilungen die regelmäßige betriebsübliche wöchentliche Arbeitszeit infolge wirtschaftlicher Ursachen oder eines unabwendbaren Ereignisses vorübergehend verkürzt wird.
www.arbeitsagentur.deAqui pode apontar um erro nesta entrada PONS ou propor uma correção:
Como é que posso transferir as traduções para o Treinador de Vocábulos?
Por favor, preste atenção ao facto de que os vocábulos na Lista de Vocábulos só estão disponíveis neste browser. Assim que os vocábulos forem recolhidos no Treinador de Vocábulos, eles estarão disponíveis em todo o lado.