Today, Chechnya is ruled by Ramzan Kadyrov, a former Chechen rebel who now backs Putin ( and is famously active on Instagram ).
But despite Moscow’s efforts to tame the region by force, the situation remains volatile in Ingushetia and Kabardino-Balkaria, and in Dagestan, which Bullough called “a little corner of Afghanistan transplanted to Russia.”
Ultimately, Sochi has "brought attention to all the downsides of Russia that Putin hopes to hide,” says Bullough.
www.vice.comMittlerweile wird Tschetschenien von Ramzan Kadyrov angeführt, einem ehemaligen tschetschenischen Rebellen, der nun Putin den Rücken stärkt ( und einen berühmten Instagram-Account führt ).
Doch trotz der Bemühungen Moskaus, die Region gewaltsam zu zähmen, bleibt die Lage in Inguschetien, Kabardino-Balkarien und in Dagestan, das Bullough „kleinen Zipfel Afghanistans, der nach Russland verpflanzt wurde“ nannte, brisant.
Letztendlich habe Sotschi „die Aufmerksamkeit auf all die Schattenseiten Russlands gelenkt, die Putin versucht zu verstecken“, sagte Bullough.
www.vice.comAqui pode apontar um erro nesta entrada PONS ou propor uma correção:
Como é que posso transferir as traduções para o Treinador de Vocábulos?
Por favor, preste atenção ao facto de que os vocábulos na Lista de Vocábulos só estão disponíveis neste browser. Assim que os vocábulos forem recolhidos no Treinador de Vocábulos, eles estarão disponíveis em todo o lado.