They wo n’t say a word, but they stare at me.
Just staring at me with their abhorrent, piercing eyes, their Jewishness leaping out at me like a rabid dog.
They pierce me like an insect they’ve caught, to put under glass.
www.alma-mahler.atSie sagen nichts, sie starren nur.
Starren mich nur an mit ihren widerlichen, stechenden Augen, aus denen mich ihr Judentum anspringt wie eine tollwütige Hündin.
Sie spießen mich auf wie ein Insekt, das sie glauben gefangen zu haben, um es unter Glas zu setzen.
www.alma-mahler.atAqui pode apontar um erro nesta entrada PONS ou propor uma correção:
Como é que posso transferir as traduções para o Treinador de Vocábulos?
Por favor, preste atenção ao facto de que os vocábulos na Lista de Vocábulos só estão disponíveis neste browser. Assim que os vocábulos forem recolhidos no Treinador de Vocábulos, eles estarão disponíveis em todo o lado.