He has a Swiss citizenship, the citizen rights of a canton ( state ) and the citizen rights of a community.
In most cases the " Heimatort " or the " Bürgerort " or the " Heimatgemeinde " is not the community in which he is born or in which he lives.
www.genealogienetz.deEr besitzt das Schweizer Bürgerrecht, das Bürgerrecht eines Kantons und das Bürgerrecht einer Gemeinde.
Diese " Heimatgemeinde ", der " Bürgerort " oder " Heimatort " ist in vielen Fällen nicht die Gemeinde, in der man geboren ist oder in der man wohnt, sondern der " Ort der Väter "!
www.genealogienetz.deAqui pode apontar um erro nesta entrada PONS ou propor uma correção:
Como é que posso transferir as traduções para o Treinador de Vocábulos?
Por favor, preste atenção ao facto de que os vocábulos na Lista de Vocábulos só estão disponíveis neste browser. Assim que os vocábulos forem recolhidos no Treinador de Vocábulos, eles estarão disponíveis em todo o lado.