Inglês » Alemão

Traduções para „Fugl“ no dicionário Inglês » Alemão (Salte para Alemão » Inglês)

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

Die Patienten wurden willkürlich in zwei Gruppen eingeteilt, in denen sie dreimal pro Woche für mindestens 45 Minuten in einem Zeitraum von acht Wochen ( insgesamt 24 Sitzungen ) entweder eine robotische oder eine herkömmliche Therapie erhielten.

Die Evaluierung (Fugl Meyer Assessment oberer Extremitäten, FMA-UE) erfolgte 3 bis 4 Wochen vor der Gruppeneinteilung, direkt vor dem Therapiebeginn, nach 4 Wochen, am Ende der Therapie und in den Wochen 16 und 34 als Follow-up.

Die robotische Therapie liefert bessere Ergebnisse als die herkömmliche Therapie Nach der Therapie wurde bei den Patienten mit robotischer Therapie eine deutlich stärkere Zunahme des FMA-UE Werte als bei den Patienten mit herkömmlicher Therapie festgestellt.

www.hocoma.com

Patients were randomly assigned into two groups, where they received either robotic or conventional therapy for at least 45min, three times per week for 8 weeks resulting in a total of 24 sessions.

Assessment (Fugl Meyer Assessment of upper extremity, FMA-UE) was conducted 3 to 4 weeks before assignment, immediately before therapy, after 4 weeks,at the end of therapy and in week 16 and 34 as a follow up.

Robotic Therapy leads to Better Results than Conventional Therapy After therapy, the changes in FMA-UE scores were significantly higher in patients assigned to robotic therapy than in those assigned to conventional therapy.

www.hocoma.com

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

Patients were randomly assigned into two groups, where they received either robotic or conventional therapy for at least 45min, three times per week for 8 weeks resulting in a total of 24 sessions.

Assessment (Fugl Meyer Assessment of upper extremity, FMA-UE) was conducted 3 to 4 weeks before assignment, immediately before therapy, after 4 weeks,at the end of therapy and in week 16 and 34 as a follow up.

Robotic Therapy leads to Better Results than Conventional Therapy After therapy, the changes in FMA-UE scores were significantly higher in patients assigned to robotic therapy than in those assigned to conventional therapy.

www.hocoma.com

Die Patienten wurden willkürlich in zwei Gruppen eingeteilt, in denen sie dreimal pro Woche für mindestens 45 Minuten in einem Zeitraum von acht Wochen ( insgesamt 24 Sitzungen ) entweder eine robotische oder eine herkömmliche Therapie erhielten.

Die Evaluierung (Fugl Meyer Assessment oberer Extremitäten, FMA-UE) erfolgte 3 bis 4 Wochen vor der Gruppeneinteilung, direkt vor dem Therapiebeginn, nach 4 Wochen, am Ende der Therapie und in den Wochen 16 und 34 als Follow-up.

Die robotische Therapie liefert bessere Ergebnisse als die herkömmliche Therapie Nach der Therapie wurde bei den Patienten mit robotischer Therapie eine deutlich stärkere Zunahme des FMA-UE Werte als bei den Patienten mit herkömmlicher Therapie festgestellt.

www.hocoma.com

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文