11 October 2012 Publication of voting rights notifications in accordance with § 21 Paragraph 1 of the German Securities Trading Act ( WpHG )
On October 9, 2012, MC Familiengesellschaft mbH, Tutzing, Germany, has informed us according to Article 21, Section 1 of the WpHG that MC Familiengesellschaft mbH’s voting rights in secunet Security Networks AG, Essen, Germany, ISIN:
www.secunet.com07.11.2012 Veröffentlichung von Mitteilungen nach § 27a Abs. 1 WpHG
Mit Schreiben vom 6. November 2012 wurde uns namens und in Vertretung der MC Familiengesellschaft mbH, Deutschland, gemäß § 27a Abs. 1 WpHG unter Bezugnahme auf die Stimmrechtsmitteilung gemäß §§ 21, 22 WpHG der MC Familiengesellschaft mbH vom 9. Oktober 2012 folgendes mitgeteilt:
www.secunet.comAqui pode apontar um erro nesta entrada PONS ou propor uma correção:
Como é que posso transferir as traduções para o Treinador de Vocábulos?
Por favor, preste atenção ao facto de que os vocábulos na Lista de Vocábulos só estão disponíveis neste browser. Assim que os vocábulos forem recolhidos no Treinador de Vocábulos, eles estarão disponíveis em todo o lado.