Inglês » Alemão

Traduções para „FPÖ“ no dicionário Inglês » Alemão (Salte para Alemão » Inglês)

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

Nearly everybody considered Austria as Hitler ’s first victim and at the same time saw themselves as having lost the war.

People would vote for the FPÖ, the later party of Jörg Haider.

1973/74 was my awakening.

www.hpmartin.net

Fast alle wähnten da Österreich als erstes Opfer Hitlers, sahen sich aber auch als Verlierer des Krieges.

Gewählt wurde die FPÖ, die spätere Partei Jörg Haiders.

1973/74 dann der Aufbruch und Durchbruch.

www.hpmartin.net

In addition to its important sociopolitical function, this non-profit cultural sector constitutes one of the few areas with a growing employment rate.

Particularly the confrontation with democracy and sociopolitical issues provided this sector with an early warning against the FPÖ and its ( cultural ) policies.

igkultur.at

Dieser kulturelle Non-Profit-Bereich stellt neben seiner wichtigen gesellschaftspolitischen Funktion eines der wenigen Segmente mit wachsenden Beschäftigungszahlen dar.

Gerade die Auseinandersetzung mit demokratie- und gesellschaftspolitischen Fragen hat diesen Bereich frühzeitig vor der FPÖ und ihrer ( Kultur- ) Politik gewarnt.

igkultur.at

Their electorate draws its potential from the growing frustration of the losers of the crisis, blaming the EU for the worsening of their lives.

In this respect, the FPÖ can follow a clear political objective, which is to torpedo the unification process.

The former and present vice chancellor, conservative Michael Spindelegger promised comprehensive reforms “to unleash the economy”.

educult.at

Deren Wählerpotential speist sich vorrangig aus der zunehmenden Frustration der KrisenverliererInnen über die Verschlechterung ihrer Lebensverhältnisse, die sie der europäischen Politik zuschreiben.

Damit kann die neue Fraktion mit der FPÖ an der Spitze im europäischen Parlament ein klares politisches Ziel verfolgen, das darin besteht, den weiteren Einigungsprozess mit allen Mitteln zu torpedieren.

Der bisherige und nunmehr wiederbestellte konservative Vizekanzler Michael Spindelegger hatte im Zuge der Koalitionsverhandlungen tiefgreifende Reformen versprochen, vor allem, um die „Wirtschaft zu entfesseln“.

educult.at

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文